A: Hello. I'm Duty Manager today; you wanted to speak to me?
您好。我是今天的值班经理,您想找我谈一下吗?
B: Yes. I hope you can help. I'm interested in obtaining a Working Capital Loan.So, I was wondering what you offer here? Do you have various types?
是的。我希望你能帮助我。我对获得流动资金贷款颇感兴趣。所以, 我想知道你们这里都提供些什么呢?你们有各种类型的吧?
A: Yes,Sir. We can provide these loans in both local and foreign currency, Temporary Working Capital Loans, Short-term Working Capital Loans and Mid-term Working Capital Loans.
是的,先生。我们可以以本币和外币提供这些流动资金贷款,有临时 流动资金贷款,短期流动资金贷款和中期流动资金贷款。
B: I see....
我明白了……
A: Which one interests you. Sir?
您对哪一种感兴趣呢,先生?
B: To be honest, I'm not exactly sure what we require just now.
说实话,我目前还没有完全确定我们所需要的贷款种类。