台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是:
Isolated finches still produce what are called innate or isolate songs. A specific tune might be taught, but the instinct to sing seems to be hardwired into a songbird's brain. Innate songs sound different from the "cultured" songs learned from other finches -- at first.
与群体孤立的斑胸草雀仍会唱歌,我们称此为本能歌声或孤立歌声。特殊的歌唱旋律是被教导的,但本能歌声似乎与生俱来就在鸟类的大脑里。在一开始,本能歌声听起来和从其他鸟类那里学来的不同。
学习重点:
1.isolate 孤立
isolate (v.) 孤立
separate (v.) 分隔;分开
separate (adj.) 个别的,不同的
2.innate 与生俱来的
innate (adj.) 与生俱来的
acquired (adj.) 习得的;养成的
3.instinct 本能;天性
instinct (n.) 本能;天性
intuition (n.) 直觉
4.hardwired 固线的;与生俱来的
hardwired (adj.) 固线的;与生俱来的
hardware (n.) 硬件
5.cultured 有教养的;文雅的
cultured (adj.) 有教养的;文雅的
culture (n.) 文化