制作鞋子的材料:
leather皮革(猪皮,牛皮)
suede 羊皮
canvas 帆布
mesh网状材料
rubber橡胶材料
商家会用...upper, ...sole这种句式,来描述一双鞋子,从内到外的制作材料
leather upper, manmade sole鞋面是真皮制作的的,鞋底是人造材料制作的
canvas upper, rubber sole鞋面是帆布材料制作的,鞋底是橡胶材料制作的
网购流程:
qty数量(quantity)
add to bag /add to cart加入购物车
view bag & checkout查看购物车
continue shopping继续购物
enter promo code输入促销码
Tip: promo是promotion的缩写
apply应用
subtotal商品总金额
order total订单总金额
shipping fee运费
free免费的
estimated tax 预估消费税
Tip: estimated tax预估消费税的多少跟你所处的地区有关,例纽约州消费税为8.75%
proceed to checkout 前往付款
shipping & delivery address 配送和投递地址(收件地址)
Tip: 在海外,填写地址的顺序和国内是恰好相反的;门牌号,街道号在前,城市,所属州在后。例,如果你住在纽约州布法罗市24号主干大道上的话,就应该写作24 Main street, Buffalo, New York.
payment options 付款方式
1.credit card 信用卡支付
Tip: 虽然商家字面上,要求我们用信用卡付款,但是一般来说,用借记卡debit card 也是可以付款的。
card number银行卡号
expiration date卡的有效期
2.Paypal贝宝支付
Tip:Paypal跟国内的支付宝很相似,付款成功后,钱不直接打给商家,而是先被冻结在Paypal里;等交易成功后,Paypal才会把钱发放给商家。
billing address银行卡账单的寄送地址
tip:因为在美国网购时是不用输入卡密码的,所以为防止卡被盗刷,只正确德填写了billing address之后,才能成功下单。
place order下单
Your order has been placed你的订单已经成功下达了
Your order has been shipped 你的订单已发货了
Tracking number物流运单号
Tip:美国商家发货速度和快递时效非常非常非常慢!!!
美国快递方式:
standard shipping 标准快递
rush delivery宅急送
2 day shipping两日达
overnight shipping隔日达
n. 递送,交付,分娩