There's no denying I have feelings for you that can't be explained in any other way. I briefly considered that I had a brain parasite. But that seems even more far-fetched. The only conclusion was love.
语音讲解:
今日发音练习重点:
1. be explained in any other way 注意词间连贯
2. There's no denying/ I have feelings for you/ that can't be explained/ in any other way. 意群划分(并不唯一)
3. briefly /?bri?fli/ 包含两个音节,都是紧元音
4. 句中出现三个that:
I have feelings for you that ... 虚词弱读
I briefly considered that... 虚词弱读
But that seems... 指示代词
言之有物:
1. 词链儿:there's no denying (that) XX
无可否认,不容否认
There's no denying that he was a great man.
不可否认,他是个伟人。
There's no denying that watching movies can also be beneficial.
不可否认,看电影也有其有利的一面。
★原声例句:There's no denying that when we try things, we may fail.
不可否认的是,当我们尝试的时候,我们可能会失败。
★原声例句:But there's no denying that we've made important progress.
但不可否认的是,我们已经取得了重要的进展。
There's no denying it is original, but you can see the influence of Pollock.
不可否认,它是原创的,但你可以看到波洛克的影响。
图片源自《Modern Family》
There's no denying it's very serious.
不可否认,这是非常严重的。
图片源自《绝命毒师》
2. 词链儿:have feelings for XX
对XX有好感
=to feel love or affection for someone
Isn't it true that you have feelings for him?
难道你不是对他动心了吗?
→ feelings n. 情感;感情
I didn't mean to hurt your feelings.
我不是故意伤害你的感情。
3. 词链儿:in any other way 以任何其他方式
Did you try to communicate with him in any other way?
你有没有用各种方式与他交流过?
4. a brain parasite
parasite n.
① 寄生动/植物
② 依赖他人过活者;不劳而获者
The mistletoe plant is a parasite on trees.
槲寄生是寄生于树上的植物。
5. far-fetched adj. 牵强的;不可信的
近义词:unconvincing, incredible, unbelievable, unlikely, unrealistic
The whole story was impossibly far-fetched.
整个故事牵强附会得不可思议。
a far-fetched idea/story
牵强的意见/难以置信的故事
活学活用:
请用 there's no denying (that) XX 随意造句
《生活大爆炸》(The Big Bang Theory):Leonard(Johnny Galecki 饰)和Sheldon(Jim Parsons 饰)是一对合起来智商超过360的疯狂科学家宅男。他们的科学家朋友还有风流的Wolowitz(Simon Helberg 饰)和从来不和女人说话的印度人。最近,科学家宅男的对门搬来一个美女剧作家兼餐厅招待,Penny(Kaley Cuoco 饰)。宅男开始蠢蠢欲动了,于是诸多啼笑皆非的故事在几个朋友间“爆炸”开来。
关注微信号:TeacherGwen