Don't choose the better guy. Choose the guy that's gonna make you the better girl.
语音讲解:
今日发音练习重点:
1. choose 末尾音为/z/;
2. better 弹舌/t/:
3. gonna 一般为弱读式发音/ɡ?n?/。
言之有物:
1. 词链儿:the better guy 更好的那个人
the 为特指
试对比:a better guy/ the better guy
Do you want me to be a better guy?
你希望我做一个好人吗?
He is the better guy of the two.
他是两人中里更好的那个(特指)。
2. the guy that's gonna make you the better girl
会让你变成更好的人的那个男孩
make somebody adj. 让某人XX
make somebody do XX 让人做XX (to do为错误用法)
√ This news makes us feel happy.
√ This news makes us happy.
make you better 让你变得更好(make XX adj.)
make you the better girl 让你变成更好的女孩 (make somebody something)
make someone something 让某人成为XX
Marry me? Make me the happiest man in the world.
嫁给我吧,让我成为世界上最幸福的男人。
图片来自《恋恋笔记本》
活学活用:
请用 make someone something 随意造句
《特工争风 》(This Means War):是由约瑟夫·麦克金提·尼彻执导,瑞茜·威瑟斯彭、克里斯·派恩、汤姆·哈迪等主演的喜剧爱情电影。该片讲述了美国中情局的两位顶尖探员与一个事业有成女强人之间的爱情故事。
关注微信号:TeacherGwen