小节目:日常情景短语,口语亮起来!
grab some popcorn 吃瓜
-Hey, did you hear about the scandal involving that famous singer?
嘿,你听说那个著名歌手的丑闻了吗?
-Yeah, it's all over the news. Let's grab some popcorn and see how it unfolds.
听说了,消息满天飞。来来来,吃瓜。
【扩展表达】
不求全面,只求实用。
1. I'm just going to grab some popcorn and enjoy the show.
我准备吃瓜啦,精彩即将开始。
2. I heard there's some juicy gossip going around. Come on, spill the tea!
我听说有一些爆炸性瓜?快点,爆出来吧!
3. Come on, spill the tea! What happened?
快点爆料!到底发生了啥?
4. Did you hear the tea about the manager?
你听说经理的八卦了吗?
5. Tell me all the dirt!
有瓜快分享!
关注“可可英语口语”公众号回复“讲义”获取本期讲义!及细看热点慢速朗读版~