01.Onomatopoeia
中国最有名的拟声词就是“哎呀~”
今天教大家英文中的拟声词,分分钟让你的口语变得很地道!
Onomatopoeia: 拟声词
Whoops / Oops 常用于犯一些小错误需要道歉的时候
accident: 意外;发生意外事情的时候。
忘带钱包了,需要对方买单,可以说 Whoops!
叫错对方的名字,可以说 Whoops!
Whoops, sorry / my bad! 对不起,不好意思!
commenting on someone making a mistake 也可以说你的朋友或者小孩子犯的小错误(比如摔跤了)。
或者用在一些名人犯错误了,吃瓜的时候。
Ouch 常用于摔跤受伤感到疼痛时
Ouch, that's gotta hurt. / That hurts. 那一定很痛吧!(可以用来表达感同身受的时候)
Ouch, that sucks. 糟透了。(可以用在炒股亏了钱包疼的时候)
02.Meh / Duh / Ah...
Meh 形容不特别、平平无奇的体验
Meh, nothing special. 形容没什么特别的。
Meh, nothing to write home about. 没什么特别可描述的。
Meh, it was alright. 还行。
Meh, whatever. 怎么都行,形容不在乎。
Duh 形容显而易见的事情但你不知道
Don't you get it? Duh! 你还不知道吗?多明显啊!
Everybody knows that. 大家都知道啊。
Ah 形容明白、理解了,后知后觉
Ah, I got it. 我明白了。
Ah, I understand. 我懂了。
Huh (哈?)用在怀疑、持保留意见的时候
Huh, is that so? 是这样吗?
Huh, did you really do that? 你真的那么做了吗?
Um 用在思考、纠结的时候,或者有不同的意见。
Um, I'm not sure about this. 我不太确定。
Um, are you sure about this? 你确定吗?
Um, how about we try something else? 要不我们试试别的?
03.Uggh Bam
Uggh 形容你很不喜欢或者很不好的事情,gh 的数量表示发声的程度。
Uggh, that's disgusting. 好恶心。
Uggh, that sucks. 真烦啊。
Ugggggghhhhh, can you believe it? 你相信吗?(遭遇很不好的对待时)
Tsk (啧啧声)表示不认同
critical: 批判的态度
frustrated: 沮丧的,形容很沮丧的心情
Bam 有鼓励、庆祝的意思
Bam, that's it! 就是这个!
Bam, you got it! 你懂了!
Bam, you did it! 你做到了!
关注公众号【开言英语OpenLanguage】,可获得每期精美笔记。