Best conversation starters with strangers in social settings: 社交场合最棒的对话启动方式
Ice breakers: 破冰方法
Avoid awkward silence, non-starters and dicey topics: 避免尴尬的沉默, 没啥可聊的话题、或争议的话题
1. 如何破冰?
Hi, I don’t think we’ve met yet. I’m [Your Name]. What’s your name? 我们还没彼此认识过,我是……. 。你呢?
How do you know the host? 你怎么认识今天的主人的?
Are you here by yourself? 你一个人来的吗?(这句最好不要一开始就说,否则容易使对方以为你在搭讪。可以聊了几句后再问)
Did you come with anyone? 虽然意思跟上一句一样,但这句更安全。因为可能对方会介绍他们的朋友给你
2. 聊吃喝
不少社交场合都有吃有喝有音乐。说说这些是个很自然、也容易拓展开来的方法。
Have you tried any of the food or drinks here? 你试了这儿吃的、喝的吗?
Anything you’d recommend? What's good? 有啥好推荐吗?
Nice music right? What kind of music do you like listening to? 这儿音乐很棒。你平时喜欢听什么音乐?
你可以很自然地从上面的话题拓展到聊聊各自平时喜欢吃什么、听什么音乐
如果是别人请你去家里,那可以感谢和夸奖主人:
Thank you for organising such a wonderful party/gathering: 谢谢你组织那么好的派对、聚会!
I really love what you’ve done with your home. Where did you get the design inspiration? 你家真漂亮。你的设计灵感是从哪儿来的?
3. 夸对方
人一般都喜欢听赞许和夸奖,这自然也是社交对话的好策略。
I love your outfit! Can I ask where you got it? 我好喜欢你的衣服。能问你是哪儿买的吗?
I was admiring your jewelry/accessory. It’s so unique. Is there a story behind it? 我一直在欣赏你的首饰,好特别。背后有什么故事吗?
I love your hairstyle. Where do you get your hair done? 我很喜欢你的发型。你在哪儿弄头发呢?
4. 电视、电影、体育……
可以聊聊热播的剧、有名的球队之类的
Have you seen …? 你看过……剧/电影吗?(挑一个知名度高、不是很小众的)
Have you seen any good movies or TV shows lately? 你最近看了什么好电影、好剧吗?
Do you watch sports? Do you follow any sports? 你看体育比赛吗?你追什么赛事吗?(这个话题很适合拓展。可以根据对方是哪里人,聊与之相关的体育项目。比如是美国人,那就可以问Do you watch the NBA? Which team do you follow?)
5. 职业场合的社交聊天
上面分享的话题偏社交场合。接下来这些都更侧重职场:
What kind of work do you do? / What’s your field? 你是做哪一行的?(What’s your job?太直接了,用这两种问法更好)
What is it like? 你的行业/工作是什么样的?
Are you very busy this time of the year? 你们这段时间会很忙吗?
I’ve always wanted to know more about your field. 我一直很想了解你这个行业
Show some curiosity and interest, ask some simple questions to show respect: 问一些简单的跟进问题展示好奇心、兴趣和尊重
Have you been to any similar events recently? 你最近去过什么类似的活动吗?
Do you often attend events like this? 你常参加这类活动吗?
6. 如何自然地结束交谈
In social and professional networking settings, it’s ok to keep it short and move on and talk to other people: 在社交场合和职业交际场合,对话简短,多跟不同的人交流是完全没问题的
It was great talking to you. Enjoy the rest of the evening/event: 很高兴跟你聊。余下时间玩儿得开心
It was great meeting you. Let’s circle the room and mingle some more: 很高兴认识你。我们去转转、跟不同的人聊聊 (在英语沟通中,直接这样说出来很自然,完全不会不礼貌)
关注公众号【开言英语OpenLanguage】,可获得每期精美笔记。