Please tell me about some interesting places in this city.
请告诉我这座城市一些有趣的地方。

A: Please tell me about some interesting places in this city.
请告诉我这座城市一些有趣的地方。
B: OK, what are you interested in?
好的，你对什么感兴趣？
A: I want to visit some historic sites.
我想参观一些历史名胜。

What are the places of special interest here?
这里有什么特别有趣的地方吗？

A: What are the places of special interest here?
这里有什么特别有趣的地方吗？
B: Why don't you go to the Disneyland? I'm sure you'll have fun here.
何不去迪斯尼乐园玩玩呢？我相信你在那儿肯定会玩得很开心。
A: Thank you!
谢谢！

初到异地旅游若是不熟悉该国的旅游景点可以向别人询问，其他类似的表达法还有：

Could you recommend some interesting places to visit in the city?
你能为我介绍一些这座城市有趣的可供参观的地方吗？

What are the best places to visit here, please?
请问这里最好的旅游观光处在哪里？

Which places are the most-sees?
哪些地方是必看之地？