评论
打印
Situation 5
情景5
Let's keep in touch.
让我们保持联系。
I hear you're moving to Kaosiung.
我听说你要搬到高雄。
Yes,I found a very good job down there.
是的，我在那里找到一份很好的工作。
Well,we'll certainly miss you in Taipei.
嗯，我们在台北一定会想念你的。
I'm going to miss you folks,too.
我也会想念你们。
Let's keep in touch.
让我们保持联系。
O.K.I'll drop you a line as soon as I get ther.
好的。我一定到那里就会给你写信。
I hear you're moving to Kaosiung.
我听说你要搬到高雄。
Yes,I found a very good job down there.
是的，我在那里找到一份很好的工作。
Well,we'll certainly miss you in Taipei.
嗯，我们在台北一定会想念你的。
I'm going to miss you folks,too.
我也会想念你们。
Let's keep in touch.
让我们保持联系。
O.K.I'll drop you a line as soon as I get ther.
好的。我一定到那里就会给你写信。
How long have you been living in Chicago?
你在芝加哥住了多久？
Oh,about four years now.
到现在大约四年了。
Where do your parents live?
你父母住哪里？
They still live in Taipei where I was born.
他们仍然住在我的出生地台北。
Do you write or call them very much?
你常写信或打电话给他们吗？
Yes,I try to keep in touch with them.
是的，我试着和他们保持联系。
How long have you been living in Chicago?
你在芝加哥住了多久？
Oh,about four years now.
到现在大约四年了。
Where do your parents live?
你父母住哪里？
They still live in Taipei where I was born.
他们仍然住在我的出生地台北。
Do you write or call them very much?
你常写信或打电话给他们吗？
Yes,I try to keep in touch with them.
是的，我试着和他们保持联系。
I just got a letter form an old high school buddy.
我刚接到一封高中老朋友的信。
Really!That's nice.
真的？那真好。
He usually keeps me posted.
他常写信给我。
I've been completely out of touch with my old friends.
我和我的老朋友已完全失去了联系。
It's hard to keep up contact when people move around so much.
大家经常搬家，很难保持联系。
Yes,people just seem to drift apart.
是的，大家似乎疏远了。
I just got a letter form an old high school buddy.
我刚接到一封高中老朋友的信。
Really!That's nice.
真的？那真好。
He usually keeps me posted.
他常写信给我。
I've been completely out of touch with my old friends.
我和我的老朋友已完全失去了联系。
It's hard to keep up contact when people move around so much.
大家经常搬家，很难保持联系。
Yes,people just seem to drift apart.
是的，大家似乎疏远了。
