手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 怦然心动 > 正文

影视精讲《怦然心动》第18期:和她说话了吗?

来源:可可英语 编辑:finn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Well, the main thing is the eggs are okay.

重要的是鸡蛋没问题就行
It's all settled.
没事了
Not for me.
对我来说可不是
There was no way I was ever gonna eat anything...
我绝对不吃
that had anything to do with Juli Baker.
和朱莉·贝克有关的任何东西
I'm not eating them.
我不吃那些蛋
Well, why not?
为什么呢
Have you seen their yard? It's...
你看见他们的院子了吗 真是...
There's not even any grass. It's all mud and chicken turds.
连根草都没有 全是泥巴和鸡屎
Ew. Gross. Salmonella.
恶心 沙门氏菌
Do you suppose they could have salmonella?
你觉得这些蛋会有沙门氏菌吗
It's not very likely. Why take the risk?
可能性不大 何必要冒险呢
What do we do with the eggs?
那这些鸡蛋怎么办
Give them back.
退回去
Give them back? To Juli? Sure.
退回去? 给朱莉? 当然
You talked to her before, right? It didn't kill you.
你和她说过话了 对吧 不会要你命的
Well, what do I say?
那我怎么说啊
Tell her we don't eat eggs.
跟她说我们不吃鸡蛋
Uh, we're allergic to them or something.
我们全家都对鸡蛋过敏之类的
Come on, use your brains.
动动脑子
It didn't feel right to lie.
撒谎似乎不大好
Besides, even a seventh grader would know that had anything to do with Juli Baker.
而且 连初一的学生都知道不可能全家都对鸡蛋过敏的

重点单词   查看全部解释    
procurement [prə'kjuəmənt]

想一想再看

n. 取得,征购,斡旋,促成

 
appropriate [ə'prəupriət]

想一想再看

adj. 适当的,相称的
vt. 拨出(款项)

联想记忆
settle ['setl]

想一想再看

v. 安顿,解决,定居
n. 有背的长凳

 
adopt [ə'dɔpt]

想一想再看

v. 采用,收养,接受

联想记忆
determine [di'tə:min]

想一想再看

v. 决定,决心,确定,测定

联想记忆
settled ['setld]

想一想再看

adj. 固定的;稳定的 v. 解决;定居(settle

 
resolve [ri'zɔlv]

想一想再看

n. 决定之事,决心,坚决
vt. 决定,解决

联想记忆
allergic [ə'lə:dʒik]

想一想再看

adj. 过敏的,反感的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。