【听力精解】
【参考译文】
不久前,你可能已经读过一些关于帮助重新计算在世界上最高的山峰海拔登山科学家团队:山。珠穆朗玛峰。当然,山的海拔高度。珠穆朗玛峰是很多年前,使用传统的测量方法确定。
但是,这些科学家们想做出更精确的测量,采用一种新方法,在最近的技术进步的优势。它被称为全球定位系统。
全球定位系统使用24颗卫星绕地球。这些卫星不断发送信号。和每一个信号包含重要的信息,可以用来确定对地球表面的任何一点的经度,纬度,海拔。
好吧,为了使用这个系统来计算山。珠穆朗玛峰的海拔高度,科学家需要把一个特殊的首脑会议,以接收来自卫星的信号接收器。这个问题是,在过去,接收机是过于沉重的登山进行。但现在这些接收器已减少到手持电话的大小和重量,因此登山者能够采取珠峰顶部的接收器,并从那里访问,使他们能够确定准确的卫星系统信号海拔。它原来是著名的高峰,实际上比以前认为的高出几英尺。
祝大家每天进步一点点!
AmyLee