妙语佳句:
原句:Fishing boats and nets lie abandoned a long way from open water.
a long way from:离...很远
He is still a long way from passing his exam.
他想通过考试还差得远。
open water:开敞水面,无冰水面
An area of open water surrounded by seaice.
冰间湖由海水冰围成的一块开阔的水域。
原句:Underneather a meter of solid ice swim a huge variety of fish including 500-pound sturgeon .
a variety of:多种多样
I have a variety of books at home.
我家中有好多书。
include:包括, 包含, 列入
include后接的宾语可能指整体,也可能指一部分,应在容易误会的场合尽量避免使用。
The body includes five men and four women.
The body includes five men.
The body includes four women.
原句:A second hole is made 20 meters away from the first.
away from:远离
He enticed the girl away from home.
他引诱这个女孩离家出走。
考考你:
在一米深的冰盖下面游弋着不计其数的鱼儿。
不只是自行车与这个冰雪覆盖的世界不相称.
上期答案:
The northern limits of ancient China were defined by the Great Wall
The Great Wall was built to protect the Han Chinese from invasion