妙语佳句:

原句:We'll be back after the honeymoon in Monte Carlo.Or whenever the gold runs out.

run out:用尽, 耗尽

We've run out of petrol. What a bore!

我们的汽油用完了. 真麻烦！

原句:Well, as long as I'm with her.I don't care where we're.

as long as:只要

I'm not particular how you do it as long as it gets done.

只要把它完成了，你怎么做我并不计较。

I don't mind as long as it doesn't rain.

只要不下雨就行了。

原句:Well, it looks like you're stuck with us for a while.

stuck with:无法摆脱, 困于 ...

Why am I always stuck with the washing-up?

干吗总是要我洗餐具?

I'm stuck with my sister for the whole day.

我一整天都让妹妹给缠住了。

原句:what's wrong? I just thought we could hang out a bit and...

hang out:闲荡

I like to hang out at mall with my friends.

我喜欢和我的朋友一起去购物中心闲荡

上期答案:

Do you take each other, for better or for worse?

Love transcends all differences.