妙语佳句:

原句:So let me get this straight.等我整理一下头绪。

get straight:弄清楚, 搞明白

There's a lot of things we've got to get straight.

有许多事情我们需要搞清楚。

When I write essays I like to get straight to the point.

我写文章喜欢开门见山。

原句:Know what? Well, it's so none of our business.了然啥，这不关我们的事。

none of business:无事

It's none of your business,so please don't butt in.

这事与你无关，请别来干涉。

原句:I sent off a strand of my hair,as well as a strand of my mother's hair.寄了我的几根头发过去，还有我母亲的几根头发。

sent off:寄出

The oranges were boxed and sent off quickly.

橘子被装入箱中，然后很快便运走了。

Please see that these parcels are sent off at once.

请务必把这些包裹立即寄出。

as well as:也, 而且

He grows flowers as well as vegetables.

他既种菜也种花。

考考你:

我觉得我出生时被抱错了.

寄了我的几根头发过去，还有我母亲的几根头发。

上期答案:

they're shutting down for a month to implement a vetting process --

Madeline has a sharp sense of humor and a distinct world view.

I was just packing up some case files...and this caught my eye.