手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 蒙娜丽莎的微笑 > 正文

重温经典《蒙娜丽莎的微笑》第57期:凯瑟琳识破比尔谎言

来源:可可英语 编辑:jennyxie   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

We were stationed at the Army Language lnstitute on Long lsland.

我们在长岛的军队语言学院
Closest we ever got to ltaly was the baked ziti at Mama Leone’s.
我们接触的意大利最多就是意大利面条
I don’t think Bill’s ever been to Europe.
比尔从没去过欧洲
I sure as hell haven’t.
我很肯定
Cheers.
干杯
Katherine!
凯瑟琳!
You okay?
你还好吗?
I met Stan.
我碰到斯坦了
Hell of a nice guy.
是个不错的家伙
Yeah. -What a talker.
是的 -喜欢唠叨
Yeah.
是的
We go back a long way.
我们说了很多以前的事情
All the way to Long lsland.
一直说到了长岛
Secret’s out.
秘密暴露了
What an incredible lie.
真是弥天大谎
I spoke the language, I had the uniform, people just assumed things.
我说德语,穿制服 有时候会胡思乱想
I didn’t correct them. I guess I should’ve done.
我没有改正,我想我该那么做的
I guess you should’ve done.
我想你该那么做的
Katherine, look, I’m sorry, okay?
凯瑟琳, 听着,对不起
I made a mistake.
我错了

重点单词   查看全部解释    
din [din]

想一想再看

n. 喧嚣 v. 絮聒不休地说,暄闹 abbr. 德国工

联想记忆
guilt [gilt]

想一想再看

n. 罪行,内疚

 
assume [ə'sju:m]

想一想再看

vt. 假定,设想,承担; (想当然的)认为

联想记忆
spoke [spəuk]

想一想再看

v. 说,说话,演说

 
incredible [in'kredəbl]

想一想再看

adj. 难以置信的,惊人的

 
uniform ['ju:nifɔ:m]

想一想再看

n. 制服
adj. 一致的,统一的

联想记忆
misconception ['miskən'sepʃən]

想一想再看

n. 误解,错误想法

联想记忆
assumed [ə'sju:md]

想一想再看

adj. 假装的;假定的

 
haven ['heivn]

想一想再看

n. 港口,避难所,安息所 v. 安置 ... 于港中,

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。