Lesson 2 Can I Join You?
第二课，我能和你们一起参加吗？
Listen and chant along.
Come in, come in! May I come in?
我可以进来吗？
Yes, yes! yes, you may.
是的，可以。
What, what! What are you doing?
你正在做什么？
Practice, practice, We are practicing for the talent show.
我们正在为演唱会做练习。
Join, join! Can I join you?
我能参加吗？
Sorry! Too young, too young! You're too young.
对不起，你太小了。
Come in, come in! May I come in?
Yes, yes! yes, you may.
What, what! What are you doing?
Practice, practice, We are practicing for the talent show.
Join, join! Can I join you?
Sorry! Too young, too young! You're too young.
Sound,sound!It doesn't sound right.
听起来有点不对。
Missing, missing! Something is missing.
好像缺点什么。
What, what! What's that sound?
那是什么声音？
Piano,piano! Qiaoqiao is playing the piano.
乔乔，正在弹钢琴。
Pianist,pianist!We need a pianist, don't we?
我们需要一名钢琴家对吗？
Yes we do.bring,bring! I'd better bring him back.
是的，我最好让他回来。
Sound,sound!It doesn't sound right.
Missing, missing! Something is missing.
What, what! What's that sound?
Piano,piano! Qiaoqiao is playing the piano.
Pianist,pianist!We need a pianist, don't we?
Yes we do.bring,bring! I'd better bring him back.
Let's Have Fun 1
A. Look and listen.
Qiaoqiao: May I come in?
我可以进来吗？
Xiaoxiao: Yes, you may.
可以，你进来吧。
Qiaoqiao: What are you doing?
你们在做什么呀？
Jim: We are practicing for the talent show.
我们正在为参加演唱会练习呢。
Qiaoqiao: Talent show?
演唱会？
Can I join you?
我能和你们一起参加吗？
Xiaoxiao: I'm sorry. You're too young.
对不起你太小了。
Qiaoqiao: I'm a good pianist.
我是一名优秀的钢琴演奏家呢。
Without a pianist, you can't make a good band.
没有钢琴演奏家，你们不能组成好的乐队。
Qiaoqiao: May I come in?
Xiaoxiao: Yes, you may.
Qiaoqiao: What are you doing?
Jim: We are practicing for the talent show.
Qiaoqiao: Talent show? Can I join you?
Xiaoxiao: I'm sorry. You're too young.
Qiaoqiao: I'm a good pianist.
Without a pianist, you can't make a good band.
Qiaoqiao: May I come in?
Xiaoxiao: Yes, you may.
Qiaoqiao: What are you doing?
Jim: We are practicing for the talent show.
Qiaoqiao: Talent show? Can I join you?
Xiaoxiao: I'm sorry. You're too young.
Qiaoqiao: I'm a good pianist.
Without a pianist, you can't make a good band.
Let's practice 1
A. Listen and learn some more.
咱们来听下面的对话。
1. What are you doing?
你正在做什么？
We are practicing for the talent show.
我们正在为演唱会做练习。
2. What are you doing?
你们正在做什么？
I am making a cake for the birthday party.
我正在为生日宴会制做蛋糕。
3. What is Xiaoxiao doing?
肖肖正在做什么？
He is preparing for the test.
他正在准备考试。
4. What is Jenny doing?
JENNY正在做什么？
She is packing for the picnic.
她正在为野餐打包裹。
1. What are you doing?
We are practicing for the talent show.
2. What are you doing?
I am making a cake for the birthday party.
3. What is Xiaoxiao doing?
He is preparing for the test.
4. What is Jenny doing?
She is packing for the picnic.
Let's Have fun 2
A. Look and listen.
Jenny: It doesn't sound right.
声音听起来不对。
Something is missing.
好像缺点什么。
Jenny: Listen!
你们听。
What's that sound?
那是什么声音？
Xiaoxiao: Qiaoqiao is playing the piano.
乔乔在弹钢琴呢。
Jenny:Piano?
钢琴？
We need a pianist, don't we?
我们需要钢琴演奏家是不是？
Jim: Yes, we do.
是，我们需要。
Jenny: What about you, Xiaoxiao?
你说呢，肖肖?
Xiaoxiao: I agree with you.
我同意你的想法。
I'd better bring him back.
我还是再把他领来吧。
Jenny: It doesn't sound right.
Something is missing.
Jenny: Listen! What's that sound?
Xiaoxiao: Qiaoqiao is playing the piano.
Jenny:Piano?
We need a pianist, don't we?
Jim: Yes, we do.
Jenny: What about you, Xiaoxiao?
Xiaoxiao: I agree with you.
I'd better bring him back.
Jenny: It doesn't sound right.
Something is missing.
Jenny: Listen! What's that sound?
Xiaoxiao: Qiaoqiao is playing the piano.
Jenny:Piano? We need a pianist, don't we?
Jim: Yes, we do.
Jenny: What about you, Xiaoxiao?
Xiaoxiao: I agree with you.I'd better bring him back.
Let's practice 2
A. Listen and learn some more.
1. We need a pianist, don't we?
我们需要一名钢琴演奏家对吗？
Yes, we do.
是的。
2. We need a drummer, don't we?
我们需要一位鼓手对吗？
No, we don't.
不，我们不需要。
3. You want some more hot chocolate, don't you?
你想再要些热巧克力对吗？
No, I don't.
不，我不想。
4. You want some more cookies, don't you?
你想再要些小甜品对吗？
Yes, I do.
是的。
1. We need a pianist, don't we?
Yes, we do.
2. We need a drummer, don't we?
No, we don't.
3. You want some more hot chocolate, don't you?
No, I don't.
4. You want some more cookies, don't you?
Yes, I do.
TIME TO WRAP UP
Let's build our reading skill.
Jim, Jenny and Xiaoxiao are practicing for the school talent show at Xiaoxiao's house.
Qiaoqiao is very excited about the talent show.
"Can I join you?" he asks.
Xiaoxiao says no, because he thinks Qiaoqiao is too young to be in the band.
Later, during practice, Jenny says, "It doesn't sound right.
Something is missing."
Jenny thinks that their band does't sound very good.
Suddenly, she hears music coming from another room.
It is Qiaoqiao playing the piano.
Jenny says, "Piano? We need a pianist, don't we?"
Jenny and Jim think they need a pianist to make their Band sound better.
Xiaoxiao says, "I'd better bring him," and leaves to get Qiaoqiao.
Proverb
Practice makes perfect.
Practice makes perfect.