手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影学习 > 战争之王 > 正文

影视精讲《战争之王》第36期:人道主义任务

来源:可可英语 编辑:justxrh   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 进入下载音频和字幕页面  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

1.silencer
n. [机] 消音器;使沉默的人
I changed quickly into jeans, a pink shirt and tennis shoes. I put on the flak jacket, holstered my gun and grabbed the radio and silencer.
我迅速换上牛仔裤,粉红色的衬衫和网球鞋,穿上防弹背心,将枪插入枪套,抓起对讲机和消音器。
2.fuck off
vt. 犯错误(离开);滚蛋
After a spoiled prince pretty much tells an old beggar woman to fuck off, he is transformed into a beast, as it turns out the beggar is an enchantress.
一个被宠坏的王子跟一个要饭的老太太说了句“滚蛋”之类的话之后,他被变成了一只野兽,因为那个要饭的其实是个女妖。
3.certificate
n. 证书;执照,文凭
vt. 发给证明书;以证书形式授权给…;用证书批准
This field should be retrieved from the certificate and verified against the host name.
这个字段应该从证书中进行检索,并根据主机名进行验证。
4.humanitarian
adj. 人道主义的;博爱的;基督凡人论的
n. 人道主义者;慈善家;博爱主义者;基督凡人论者
But part of trying to do what is right for the Burmese people is to provide humanitarian assistance in this time of extreme need.
但是,对缅甸人民来说,正确的行动部分是为他们提供人道主义援助,而在目前这个时刻更是极端的需要”。
考考你
翻译
1.这架直升机是用来执行人道主义任务的。    
2.他们能用由军用直升机改装的民用直升机做什么?
上期答案
1.Selling the military helicopter is a major violation. 
2.The crew called that vessel a lot of names. 

重点单词   查看全部解释    
crew [kru:]

想一想再看

n. 全体船员,全体乘务员,(一组)工作人员

 
aircraft ['ɛəkrɑ:ft]

想一想再看

n. 飞机

 
violation [.vaiə'leiʃən]

想一想再看

n. 违反,违背,妨碍

 
civilian [si'viljən]

想一想再看

adj. 平民的
n. 罗马法专家,平民

联想记忆
flak [flæk]

想一想再看

n. 高射炮,对空炮火,抨击,指责 =flack

联想记忆
extreme [ik'stri:m]

想一想再看

adj. 极度的,极端的
n. 极端,极限

 
convert ['kɔnvə:t,kən'və:t]

想一想再看

v. 变换,(使)转变,使 ... 改变信仰,倒置,兑换

联想记忆
verified ['verifaid]

想一想再看

adj. 已查清的,已证实的

 
assistance [ə'sistəns]

想一想再看

n. 帮助,援助

 
military ['militəri]

想一想再看

adj. 军事的
n. 军队

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。