手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语六级 > 六级翻译 > 六级翻译新题型每日一题 > 正文

英语六级翻译训练每日两题:第19期

来源:可可英语 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

答案解析:

1.答案:If only she would/could make her performance again//If only she would/could perform again

详解:

考查if only引导的条件状语从句:本句表示将来不太可能实现的愿望,是对将来情况的虚拟,故时态用would/could+动词原形。

考查短语:“演出”译作make one's performance或perform。

2.答案:their factory's productivity would be increased greatly

详解:

考查被动语态和时态:工厂的生产力应该是“被提高”;“将大大提高”要用将来过去时。

考查词汇:“生产力,生产能力”译作productivity。

重点单词   查看全部解释    
perform [pə'fɔ:m]

想一想再看

v. 执行,运转,举行,表演

联想记忆
advanced [əd'vɑ:nst]

想一想再看

adj. 高级的,先进的

 
performance [pə'fɔ:məns]

想一想再看

n. 表演,表现; 履行,实行
n. 性能,本

联想记忆
productivity [.prɔdʌk'tiviti]

想一想再看

n. 生产率,生产能力

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。