S012-02 《在云端》Up in the air

重点词汇：
component: 组成部分，部件
【根】（pon) = to put 放；com+pon+ent (―起 +放->组成）；op+pon+ent (反+放->对手）
Opponent 敌手，对手

Strap: n.带，皮带

Compromise: 妥协，折中 vi. 妥协
【固】compromise with…与……妥协
【形】com+promise (-起+许诺-妥协）

原音重现：

A: Make no mistake, your relationships are the heaviest components in your life. Do you feel the straps cutting into your shoulders? All those negotiations and arguments, and secrets and compromises. You don't need to carry all that weight. Why don't you set that bag down?
毋庸置疑，你们的人际关系是生命中最沉重的组成部分。你们是否感到背包带已深深勒进肩膀？所有那些协商，争吵，那些秘密和妥协，你们没必要肩负所有的负累，为什么不放下背包呢？