英语六级翻译训练每日一题(新题型):第107期

时间:2014-03-25 15:54:38 来源:可可英语编辑:mike 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

请将下面这段话翻译成英文：

在人际关系上我们不能太浪漫主义。人是很有趣的，往往在接触一个人时首先看到的都是他或她的优点。这一点颇像是在餐馆里用餐的经验。开始吃头盘或冷碟的时候，印象很好。吃头两个主菜时，也是赞不绝口，愈吃愈趋于冷静，吃完了这顿筵席，缺点就都找出来了。

上一页 [1] [2] 下一页 查看《六级翻译新题型每日一题》更多内容>>

重点单词		查看全部解释
exposed	[iks'pəuzd]	想一想再看 adj. 暴露的，无掩蔽的，暴露于风雨中的 v. 暴露，
romantic	[rə'mæntik]	想一想再看 adj. 浪漫的 n. 浪漫的人	联想记忆 X 单词romantic 联想记忆： roman浪漫+tic表形容词，通常放在一个名词前，“与…相关的，…的”→浪漫的
profuse	[prə'fju:s]	想一想再看 adj. 很多的，丰富的，浪费的	联想记忆 X 单词profuse 联想记忆： pro向前，fuse流－向前流－大量的
somber	['sɔmbə]	想一想再看 adj. 微暗的，阴天的，阴森的，忧郁的，严肃的，严峻的	联想记忆 X 单词somber 联想记忆：读：三本。家家有本难念的经，你们家有三本难念的经－忧郁的
impressed		想一想再看 adj. 外加的；印象深刻的；了不起的；受感动的