评论
打印
Have your suggestions been accepted by the boss?
你的建议老板采纳了吗?
No.Our boss and I didn't see eye to eye on how a company should be run.
没有，我和老板在公司如何经营的问题上意见不一。
Our boss and I don't see eye to eye on this point.
我和老板的意见不一致。
Don't worry.We should try another way to persuade him.
别担心，我们还可以通过其他方式来说服他。
重点讲解
Our boss and I are divided in opinions.
Our boss and I don't see eye to eye on this point.
See eye to eye(with)的意思是“意见一致，看法一致”，源自《圣经》的一条成语。这里的eye to eye指“以眼神默许，对视一笑”的意思。这里的see是不及物动词，意为“领会，理解”，后接宾语时要用介词on。
