请将下面这段话翻译成英文:
随着环境保护意识的传播,“低碳(low-carbon)”这个词变得非常流行。在许多领域都出现了这个词,如低碳产品,低碳消费,低碳旅游等。“低碳生活”是一种新型生活方式,旨在尽量减少生活中的二氧化碳(carbon dioxide emisson)排放。例如 ,一些上班族不再以开私家车通勤自豪,而是以骑车或乘坐公共交通工具而骄傲。此外,他们提倡水的循环利用,并尽可能节约能源。
您现在的位置: 首页 > 英语四级 > 英语四级翻译 > 四级翻译新题型每日一题 > 正文
请将下面这段话翻译成英文:
随着环境保护意识的传播,“低碳(low-carbon)”这个词变得非常流行。在许多领域都出现了这个词,如低碳产品,低碳消费,低碳旅游等。“低碳生活”是一种新型生活方式,旨在尽量减少生活中的二氧化碳(carbon dioxide emisson)排放。例如 ,一些上班族不再以开私家车通勤自豪,而是以骑车或乘坐公共交通工具而骄傲。此外,他们提倡水的循环利用,并尽可能节约能源。
重点单词 | 查看全部解释 | |||
pattern | ['pætən] | |||
addition | [ə'diʃən] | 联想记忆 | ||
transportation | [.trænspə'teiʃən] | 联想记忆 | ||
advocate | ['ædvəkeit,'ædvəkit] | 联想记忆 | ||
popular | ['pɔpjulə] | 联想记忆 | ||
consciousness | ['kɔnʃəsnis] | 联想记忆 | ||
pride | [praid] | |||
seal | [si:l] | |||
protection | [prə'tekʃən] | 联想记忆 |