第一,迷你对话
A: Have you ever seen Bill's collection of autographs?
你看到Bill的签名册吗?
B: Yeah. He is a dyed-in-the-wood autograph hound. He has collected the autographs of every football star.
看过了,他请人题名都着魔了。他有每个足球明星的签名。
A: Do you like to do that?
你喜欢那样做吗?
B: No. I have no interested in that.
不,我对那没有兴趣。
第二,地道表达
Autograph hound是指“收集名人签名的人”。
第三,好词妙语
have no interest in:对.....没有兴趣
E.g. You left because you have no interest in the activities.
你离开是因为你对活动没有兴趣?
E.g. I have no interest in dating that nerd.
跟那个书呆子约会,我一点兴趣也没有。