情景对话:
A: How is your study?
你的学业怎么样?
B: So far, so good.
到目前为止还不错。
A: Please keep it on.
要继续保持啊。
B: I will.
我会的。
词海拾贝:
So far, so good. (到目前为止,一切尚好。)
e.g. We've covered the first half of the course without mishap and so far, so good.
我们已顺而利地完成一半课程。到目前为止,一切顺利。
e.g. Asked about his success at college, he replied,"So far so good."
有人问起他上大学的情形如何,他答道:“截至目前,一切尚可。”