'I wish I were out of doors! I wish I were a girl again, half savage and hardy and free, and laughing at injuries, not maddening under them! Why am I so changed? Why does my blood rush into a hell of tumult at a few words? I'm sure I should be myself were I once among the heather on those hills.'

“但愿我是在屋外，但愿我重又成为一个小女孩，粗野、倔强、无拘无束……笑对一切伤害，决不会压得我发疯！为什么我会变成这样？为什么几句话就让我血往上涌、激动万分？我确信，只要让我一到那些小山上的石楠丛中，我马上就会恢复到我本来的样子。”

The moor, the house, Cathy and Heathcliff all meet on the cover of this comic version of Wuthering Heights, first published in the 1940s

荒野、房屋、凯茜和希思克利夫都出现在这张连环画版的《呼啸山庄》的封面上，二十世纪四十年代首次发表。