6) don`t include dates of birth/address - such things are almost invariably used as security questions for banks and credit card databases. Giving them up makes it easier to "clone" your cards and steal your money.
不要把生日/地址之类的信息作为安全问题的答案——在设置银行账户以及信用卡资料库时,几乎每个人都用这些信息。如果这类信息泄露的话,别人将更加容易地伪造出你的卡,窃取钱财。
7) don`t respond to dodgy emails - a bit of an old trick. If you get an unsolicited email from a business wanting to give you an incredible amount of money for a simple task, delete it. It`s a scam, door for electronic intruders.
不要回复陌生的电子邮件——老掉牙的把戏了。如果你莫名其妙地收到一封邮件,说做一件小事就可以赚大钱,把它删了。这绝对是骗局,目的是给电子入侵者引路。
8) log out - if you`re in communal space without logging out properly, people can get onto the machine you`ve just vacated and dive into your profiles.
退出登录——在公共场所的机器里,没有退出登录的话,你的个人信息就会暴露给别人。