评论
打印
We will rise each day between 6.30am and 7am before leaving our home - most commonly called The Cottage - before driving to work. As a family we are most likely to have a Fiesta, however increasingly there are two cars on the drive. The second most common choices are a Vauxhall Astra and a Vauxhall Corsa.
多数英国人每天在6点半至7点之间起床，然后离开他们的“小屋”，开车去上班。多数家庭拥有一辆福特“嘉年华”，不过现在越来越多的家庭拥有两辆车。其次受欢迎的车型是沃克斯豪尔 雅特和沃克斯豪尔 科萨。
Most often, Mr or Mrs Smith will eat their lunch at their desk, and recreation is most likely to include shopping for clothes rather than exercise.
另外，多数人爱在办公桌前吃午餐，主要的休闲方式是逛街买衣服，而不是锻炼身体。
The vast majority of us - 71 per cent - do not go to the gym, cycle, jog or swim even once a week.
绝大多数英国人（71%）甚至一周不去健身房、不骑车、不慢跑、不游泳。
While far-flungholidays to the Far East, the Caribbean or even Australia are more common than a generation ago, the research found that Spain remains the favorite option. Florida is also popular for those who can stretch their finances.
在选择度假目的地方面，尽管现在选择去远东、加勒比海甚至澳洲等地度长假的人比过去多，但调查发现，西班牙仍是英国人最青睐的度假地。经济状况较好的人也比较喜欢去佛罗里达。
