手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 时尚双语 > 双语达人 > 正文

双语达人:2012世界末日9大预兆

来源:财富中文网 编辑:Jasmine   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

Pizza is a vegetable

Okay, sure, it's really that Congress merely upheld a ruling about tomato paste, but that hasn't made a difference to the general public, which has decided that pizza is now a vegetable. The ruling credits tomato paste with having nutritional value-- one eighth of a cup has as much value as a half-cup of veggies--which certainly won't help us reverse the obesity epidemic plaguing our country's people. But hey, if the world might be ending, we may as well pig out.

披萨成了健康食品

好吧,其实,国会只是裁定蕃茄酱属于健康蔬菜,但是这对公众没什么两样,人们已经认定披萨就是蔬菜。国会的裁决认为蕃茄酱具有营养价值——八分之一杯的蕃茄酱与半杯蔬菜的营养价值相同——当然,这对我们对抗困扰全美、威胁人们健康的肥胖症没什么帮助。但是,如果真的有世界末日,我们不妨做个饱死鬼。

重点单词   查看全部解释    
satirical [sə'tirikəl]

想一想再看

adj. 讽刺的,爱挖苦的

 
planet ['plænit]

想一想再看

n. 行星

 
impending [im'pendiŋ]

想一想再看

adj. 逼迫的,迫切的,即将发生的 动词impend的

联想记忆
fascination [.fæsineiʃən]

想一想再看

n. 魔力,魅力

联想记忆
figure ['figə]

想一想再看

n. 图形,数字,形状; 人物,外形,体型
v

联想记忆
trio ['tri:əu]

想一想再看

n. 三个一组,三重唱(奏)

 
rare [rɛə]

想一想再看

adj. 稀罕的,稀薄的,罕见的,珍贵的
ad

 
election [i'lekʃən]

想一想再看

n. 选举

联想记忆
disappointed [.disə'pɔintid]

想一想再看

adj. 失望的

 
trend [trend]

想一想再看

n. 趋势,倾向,方位
vi. 倾向,转向

联想记忆


文章关键字: 世界末日 2012 双语达人

发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。