不靠谱的老爸老妈之一
Will they never learn? Another set of worrying pictures show how parents can get it so, so wrong.
难道他们永远学不会吗?——又一组令人堪忧的照片,许多父母未尽其责
Usually, parents will do anything to keep their precious children out of harm's way.
通常来说,家长们总是竭尽所能地保护自己珍视的孩子,以免他们受到伤害。
Whether it is preventing them from watching violent scenes on TV, or from riding on a white-knuckle ride at a theme park, they do their best to protect them from life's dangers.
无论是防止孩子观看电视上暴力血腥的画面,还是阻止孩子在主题公园坐惊险万分的过山车,父母们总是尽其所有来保护孩子免受危险。
But, as these shocking pictures show, this rule does not apply to all parents.
但是,就这些令人震惊的照片来看,并不是所有的父母都是如此。
Disturbing: This father is pictured reading the adult magazine Playboy with his young child.
困扰:这位父亲正与自己年幼的儿子共同津津有味地阅读着成人杂志《花花公子》。