手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语杂志 > 双语达人 > 正文

德州枪击案:勇敢又阳光的15岁正能量美萝莉!

来源:龙腾网 编辑:liekkas   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet


Dramatic arrest: This image shows the moment law enforcement officers surrounded Haskell Wednesday after a long standoff, prompting him to raise his hands and sink to his knees.
戏剧性的逮捕:这张照片显示了执法人员在长时间的对峙之后最终逮捕他的时刻,并促使他跪在地上,举起双手。


Revenge plot: Investigators say Haskell, pictured here with his ex-wife and three of their four children, went to his sister-in-law's home to try and get her to reveal the whereabouts of Melanie Haskell.
复仇阴谋:调查人员称哈斯凯尔去他的嫂子的家,试图让她说出梅兰妮的下落(图为哈斯凯尔与他的前妻和四个孩子中的三个)
Those who knew the Haskells have said that the couple had a rocky marriage, and that Melanie was desperate to get away from her husband who allegedly beat her in front of their children.
了解哈斯凯尔的人说,他们夫妻的婚姻很艰难,梅兰妮绝望地离开了他的丈夫,因为哈斯凯尔在梅兰妮的孩子面前打她。
Haskell pleaded guilty to simple assault in a domestic violence-related incident in 2008, according to Utah state court records.
Court documents show that both Hasekll's mother and sister had requested restraining orders against him followin.
根据犹他州法庭记录,哈斯凯尔在2008年就有家庭暴力事件的案底。法庭文件显示,哈斯凯尔的母亲和姐姐都对他有限制令。

重点单词   查看全部解释    
tribute ['tribju:t]

想一想再看

n. 贡品,颂词,称赞,(表示敬意的)礼物

联想记忆
guilty ['gilti]

想一想再看

adj. 有罪的,内疚的

 
elementary [.elə'mentəri]

想一想再看

adj. 基本的,初级的,元素的

联想记忆
gesture ['dʒestʃə]

想一想再看

n. 手势,姿态
v. 作手势表达

联想记忆
plot [plɔt]

想一想再看

n. 阴谋,情节,图,(小块)土地,
v. 绘

 
blame [bleim]

想一想再看

n. 过失,责备
vt. 把 ... 归咎于,

联想记忆
recovery [ri'kʌvəri]

想一想再看

n. 恢复,复原,痊愈

 
alert [ə'lə:t]

想一想再看

adj. 警觉的,灵敏的
n. 警戒,警报

联想记忆
handcuffs ['hændkʌfs]

想一想再看

n. 手铐

 
incident ['insidənt]

想一想再看

n. 事件,事变,插曲
adj. 难免的,附带

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。