评论
打印
development of deep-sea and far-sea aquaculture
深远海养殖发展
China will accelerate its development of deep-sea and far-sea aquaculture throughout all processes within the industrial chain, according to an official guideline jointly released by eight authorities, including the Ministry of Agriculture and Rural Affairs and the Ministry of Industry and Information Technology.
农业农村部、工业和信息化部等八部门近日联合印发《关于加快推进深远海养殖发展的意见》（以下简称《意见》），提出全产业链全环节加快推进深远海养殖发展的重点任务。
We will develop the marine economy, protect the marine ecological environment, and step up efforts to build China into a strong maritime country.
发展海洋经济，保护海洋生态环境，加快建设海洋强国。
The oceans are strategically important to high-quality development. We should put more efforts to accelerate marine sci-tech innovation, improve marine development capacity, and foster and strengthen emerging marine industries of strategic importance.
海洋是高质量发展战略要地。要加快海洋科技创新步伐，提高海洋资源开发能力，培育壮大海洋战略性新兴产业。
Vocabulary:
相关词汇:
national territory spatial planning
国土空间规划
environmental impact assessment
环境影响评估
中国日报网英语点津工作室
本文转载自中国日报网，如有侵权，请联系我们删除。
