双语阅读

安卓版 | iphone版

双语阅读

双语阅读您的位置：首页 > 双语阅读

[关注社会] 抛仓啦!中国可能出售储备致棉价大跌
中国政府预计将在年底之前开始出售膨胀的棉花储备，正是这些储备使国内和国际的棉价维持在不正常的高位，在国际范围内刺激了棉花
2013-11-07 编辑：shaun 标签：双语棉价大跌
[双语达人] 品质生活: 品酒真能品出区别吗
味觉是否灵敏通常由先天决定。但是人们可以通过后天学习来品鉴出一瓶酒的好坏。加里?比彻姆(Gary K. Beauchamp)是费城莫
2013-11-07 编辑：shaun 标签：双语品酒品质生活
[双语故事] 来北京创业的外国大厨的点滴生活
布赖恩?马克南(Brian McKenna)原在阿姆斯特丹(Amsterdam)当厨师以及夜总会老板，有人请他到北京工作后，他舒适安逸的生活被
2013-11-07 编辑：shaun 标签：双语北京创业外国大厨
[职场双语] 小空间办公照样可以施展大影响
你是不是感觉办公室四面的围墙有些逼仄？你的感觉或许是对的。据一项调查显示，经理人和专业人士的办公室的确是在缩小──自上世纪90年代以来减小了21%之多。
2013-11-07 编辑：shaun 标签：双语小空间办公
[双语故事] 密友飞机表演坠落失事后的"蓝天"
2011年8月，一个风和日丽的下午，我与朋友们在伯恩茅斯(Bournemouth)附近的海边，观看我先生乔恩?埃金(Jon Egging)的飞行表演
2013-11-07 编辑：shaun 标签：双语故事飞机表演坠落
[他她话题] 夫妻同床共枕好处多多背后蕴藏科学依据
据全美睡眠基金会(National Sleep Foundation)说，美国有四分之一的夫妇分床而睡，而对方喜欢抢被子、有打呼噜的毛病以及自己
2013-11-07 编辑：shaun 标签：双语同床共枕
[中外文化] 昔日海难是非地百慕大追逐新财富
在俯瞰大西洋的一个石灰岩岬角上，坐落着一幢名为“水世界”(Aquamarina)的别墅。“水世界”最初是按单身汉寓所设计建造的，
2013-11-07 编辑：shaun 标签：文化百慕大财富
[科技新闻] 美国孩子们大量使用手机等移动设备
儿童倡导组织Common Sense Media的最新调查发现，尽管医生警告太久盯着屏幕可能对儿童不利，儿童对平板电脑、智能手机等带
2013-11-07 编辑：shaun 标签：双语美国孩子
[职场双语] 人往高处走:怎样把老板变跳板
亲爱的安妮：我在一家大型跨国公司工作，希望能晋升到一个管理岗位。我该如何让上司知道我的升迁愿望？我不希望让他以为我想抢
2013-11-07 编辑：shaun 标签：双语老板跳板
[健康生活] 现代占卜:解读身高与成功的关系
经常会有人提到，《财富》500强企业的CEO身高都在平均线以上。我们从未亲自调查过相关数据，但是非官方研究表明这一说法并非空穴来风。
2013-11-07 编辑：shaun 标签：成功身高职业双语
[职场双语] 全球办公条件最好的25家公司(2)
在美国国家仪器公司（National Instruments），管理者有权对付出额外努力的员工进行表彰。这家公司的酌情奖金计划使管理
2013-11-07 编辑：shaun 标签：双语办公条件
[双语故事] 中国二十四孝民间双语故事:郯子鹿乳奉亲
郯子，春秋时期人。父母年老，患眼疾，需饮鹿乳疗治。他便披鹿皮进入深山，钻进鹿群中，挤取鹿乳，供奉双亲。
2013-11-07 编辑：kekenet 标签：民间双语故事鹿乳奉亲
[银河系漫游指南] 经典科幻文学:《银河系漫游指南》第17章6
几张巨大的面板滑开，一排控制台在他们面前弹出来，上面还包着聚苯乙烯袋子和玻璃纸：这套控制系统从来没用过。
2013-11-07 编辑：shaun 标签：道格拉斯·亚当斯银河系漫游指南小说科幻双语
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第34章Part4
老太婆又向房间四下里看看，向客人看看，又重新向房间四下里看看。她急忙从坐位上站起来，拿起蜡烛，把客人的脸孔照了照，高声地喊叫了一声，放下蜡烛，搂抱着客人的脖子。
2013-11-07 编辑：shaun 标签：董贝父子狄更斯双语小说
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第13章Part6
贝比·萨格斯接下了这份工作；失掉那份赚钱差事当然很难受，可一所带楼梯的房子令她激动不已——虽说她爬不了楼梯。加纳先生告诉鲍德温兄
2013-11-07 编辑：shaun 标签：宠儿莫里森托妮小说双语