名著小说
-
[我的生活-海伦凯勒自传] 海伦·凯勒自传《我的生活》第27期
Chapter XIII第十三章It was in the spring of 1890 that I learned to speak.* The impulse to utter audible sounds had always been strong within me. I used to make noises, keeping one hand on my throat w -
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 56 (122):蚊虫叮咬
On the other hand—when is it a good time of day, or life, to sit in detached stillness? When isn't there something buzzing about, trying to distract you and get a rise out of you? So I made -
[我的生活-海伦凯勒自传] 海伦·凯勒自传《我的生活》第26期
On the third day after the beginning of the storm the snow ceased. The sun broke through the clouds and shone upon a vast, undulating white plain. High mounds, pyramids heaped in fantastic shapes, an -
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 56 (121): 不能乱动
It's physically grueling too. You are forbidden to shift your body at all once you have been seated, no matter how severe your discomfort. You just sit there and tell yourself, "There&am -
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第13章 Part 11
小说原文'You have only yourself to thank for it,' returned the brother.“那只能怪你自己，”弟弟回答道。'Only myself,' he assented with a sigh. 'I don't -
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 56 (120):思考
Here's what I caught myself thinking about in meditation this morning.今早禅坐之时，我突然发觉自己在想些什么。I was wondering where I should live once this year of traveling has ended. I don& -
[我的生活-海伦凯勒自传] 海伦·凯勒自传《我的生活》第25期
Chapter XII第十二章After my first visit to Boston, I spent almost every winter in the North. Once I went on a visit to a New England village with its frozen lakes and vast snow fields. It was then th -
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第13章 Part 10
小说原文'Think of me more leniently, if you can, James,' said John Carker, 'when I tell you I have had - how could I help having, with my history, written here' - stri -
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 55 (119):待在原地
It was then I decided I needed to stay here at the Ashram. This was so totally not my origin-al plan. My original plan had been to stay here for just six weeks, have a bit of transcendental experienc -
[最后一战] 《最后一战》第23期:成功的夜袭(3)
As the man got up the point of the dagger never left his neck. It only travelled round (cold and rat -
[魔法师的外甥 ] 《魔法师的外甥》第23期:灭绝咒(5)
Polly and Digory looked at each other, aghast. Polly had disliked the Queen from the first; and even Digory,&n -
[能言马与男孩] 《能言马与男孩》第24期:在塔什班城门口(6)
The lady shook her head. "No, brother," she said, "not for all the jewels in Tashbaan." ("Hullo -
[我的生活-海伦凯勒自传] 海伦·凯勒自传《我的生活》第24期
Later in the morning we made preparations for a barbecue. A fire was kindled at the bottom of a deep hole in the ground, big sticks were laid crosswise at the top, and meat was hung from them and tur -
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第13章 Part 9
小说原文'Mr Carker,' he said, addressing himself to the Manager. 'Indeed, indeed, this is my fault solely. In a kind of heedlessness, for which I cannot blame myself enough, I -
[最后一战] 《最后一战》第22期:成功的夜袭(2)
For a time they could go straight towards the Spear-Head but presently they came to a dense thicket so th
