名著小说
-
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第23章Part 2
对董贝先生公馆所施加的魔力要比那种使房屋沉睡一段时间、但醒来时仍清新如初、丝毫无损的魔力具有更大的破坏性。荒废的凄凉景象处处都在默默无声地证明这一点。 -
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第1章Part 5
除了多出一大堆头发和眼睛里的期待，他看上去还是在肯塔基的那副模样。核桃色的皮肤；腰板笔直。一个面部僵硬的男人，这么愿意微笑、激动，这么愿意和你一道悲伤 -
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第23章Part 1
弗洛伦斯孤独地居住在这座宏伟而冷清的公馆中，一天又一天地过去，她仍孤独地居住着；光秃秃的墙壁含着发呆的眼光俯视着她，仿佛它们怀着戈冈般的心肠，决心凝视着她，使她的青春和美貌转变成石头似的。 -
[悉达多] 名著精读:《悉达多》-轮回(1)
席特哈尔塔过了很长时间的世俗生活和性爱生活，却并没有完全属于它。他在狂热的沙门年代里扼杀的性欲又苏醒了，他尝到了财富的滋味 -
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第1章Part 4
最后一滴春黄菊汁洗掉，她绕到房子前面，一路上将鞋袜拾起来。好像是为了她糟糕的记忆而进一步惩罚她，在不到四十英尺远的门廊台阶上 -
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第22章Part 14
“没有，谢谢您，”图茨先生说，“一切都很好，这是令人很愉快的，谢谢您。” “我有幸认识董贝先生，”卡克先生说道。 -
[悉达多] 名著精读:《悉达多》-和兒童般的俗人在一起(5)
席特哈尔塔不出声。于是，他们玩爱情游戏，玩卡玛拉熟悉的三十种或四十种不同游戏当中的一种。她的身子柔韧如美洲豹，像猎人的弓； -
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第1章Part 3
剩下三个牵着你的裙子，只有一个从阴间过来折腾。知足吧，干吗不呢？我生过八个。每一个都离开了我。四个给逮走了，四个被人追捕，到头来呀 -
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第22章Part 13
“滚开！”苏珊把他身子一推，高声喊道，“像你这一类的傻瓜也都统统滚开！还有谁呢？滚开吧，先生！” 苏珊丝毫不觉得真正的窘迫，因为她笑得几乎说不出话来 -
[悉达多] 名著精读:《悉达多》-和兒童般的俗人在一起(4)
有时，他感到胸膛深处有一种衰亡的微弱声音，轻声提醒，轻声抱怨，几乎听不清。后来他开始意识到自己过的是一种奇怪的生活，他所做的事只是一种游戏 -
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第1章Part 2
"你忘了它有多小，"妈妈说，"她死的时候还不到两岁呢。小得还不懂事。小得话都说不了几句。" -
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第1章Part 1
124号恶意充斥。充斥着一个婴儿的怨毒。房子里的女人们清楚，孩子们也清楚。多年以来，每个人都以各自的方式忍受着这恶意，可是到了1873年，塞丝和女儿丹芙成了它仅存的受害者。 -
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第22章Part 12
“哦，这无关紧要，谢谢您。”这是图茨先生固定不变的回答。说完这句话之后，他总是很快地就走开了。 毫无疑问 -
[悉达多] 名著精读:《悉达多》-和兒童般的俗人在一起(3)
"当然，"席特哈尔塔微笑道，"我这次去当然是为了消遣。不然是为了什么？我熟悉了许多人和地方，我享受了友好和信任，我赢得了友谊。瞧，亲爱的，假如我是卡马斯瓦密，看到我的生意已经落空，就会十分气恼地匆匆赶回，而时间和金钱实际上已经损失了。 -
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第22章Part 11
斗鸡简直可以说是图茨先生的万神殿中的阿波罗。他给图茨先生介绍了一位记分员教他打台球，一位近卫骑兵旅的成员教他击剑，一位出租马匹的人教他骑马
