大师们讲解英语学习方法
的还是"异"的部分。
的还是"异"的部分。
* 要想学好英语,得不怕麻烦勤查外国人为初学者编写的单语词典,因为使
用双语词典时,大多数人常图方便只看中文,而英语解释不但更加准确,而且通
过看英语解释还能复习常用词汇和表达法,可谓"一箭双雕"。
熊德倪
* 学习英语(或任何一门外语)没有任何捷径可徒,老想找捷径的人是永远
学不好的,要想学好必须定下心来打一场持久战。
* 不要忙于"对口"(学专业英语)。如果基础没有打好,甚至英语还没有
入门想学好专业英语是绝对不可能的。
* 我总喜欢把学习英语比作一场围攻战。被围攻的是你脑子里的母语,攻打
这个堡垒的是英语大军。你指挥军队攻破一道又一道防线,直至拿下你头脑中这
个顽强堡垒---母语。
* 学英语每人都有自己的特点和方法,但有一点是共同的,那就是每个人都
必须要有大量的实践,都必须在听说读写方面下苦功夫。
* 要从阅读中学到好的,地道的英语,我们不防读细一点甚至对好的句子、
段落加以背诵。但阅读不应该只限于写一些漂亮句子,更重要的是得到知识,不
仅是专业知识,而且是广泛的人文知识,这是学好英语的关键所在。
* 在50年代初我提出要"read for information."因为当时材料少得可怜。
现在摆在我们面前的是一个广阔的阅读天地,因此我提出要"read for
pleasure."当你达到这个境界,你会发现你的一切问题都迎刃而解,再也不会为
"如何学好英语"这个问题而苦恼。