一代开花,使给予我们的花朵能在下一代结果,这就是我们所说的进步的意义。(比彻)
What's a man's first duty? The answer's brief: To be himself. ( Ibsen )
人的第一天职是什么?答案很简单:不伪饰自己。(易卜生)
It is while you are patiently toiling at the little tasks of life that the meaning and shape of great whole of life dawn on you. ( P. Brooks )
在你耐心地操劳于生活的琐事的过程中,你才能领悟整个生活的伟大意义和形象。 (布鲁克斯)
Dare and the world always yields. If it beats you sometimes, dare it again and again and it will succumb. ( W. M. Thackeray )
大胆挑战,世界总会让步。如果有时候你被它打败了,不断地挑战,它总会屈服的。(萨克雷)
Destiny: A tyrant's authority for crime, and a fool's excuse for failure. ( A. Bierce )
命运是暴君施虐的权威,傻瓜失败的借口。(比尔斯)
Have no fear of perfection ---- you'll never reach it. ( S. Dali )
不要为十全十美担心——你永远作不到十全十美。(达里)
The sum of behaviour is to retain a man's own dignity, without intruding upon the liberty of others. ( F. Bacon )
人的行为准则是,维护自己的尊严,不妨碍他人的自由。(培根)
One may overcome a thousand men in battle, but he who conquers himself is the greatest victor.
( Nehru ) 一个人能在战场上制胜千军,但只有战胜自己才是最伟大的胜利者。(尼赫鲁
The greater the man, the more restrained his anger. ( Ovid )
人越伟大,越能克制怒火。(奥维德)
It is easier to fight for principles than to live up to them. ( A. E. Stevenson )
为原则而斗争容易,按原则的要求活着难。(史蒂文森)
There is nothing permanent except change. ( Heracleitus )
惟有变化才是永恒的。(赫拉克利特)
Those who expect to reap the blessings of freedom must undergo the fatigue of supporting it. ( T. Paine )
想要收获自由之果的人,必须承受维护自由的劳苦。(潘恩)
No road of flowers lead to glory. ( La Fontaine )
没有一条通向光荣的道路是铺满鲜花的。(拉封丹)
Do not, for one repulse, forgo the purpose that you resolved to effort. ( Shakespeare )
不要只因一次挫败,就放弃你原来决心想达到的目的。(莎士比亚)
The man who has made up his mind to win will never say " Impossible".( Napoleon )
凡是决心取得胜利的人是从来不说“不可能”的。(拿破仑)