1.Do you want to bet?/do you want a bet?
你敢打赌吗？
"Do you want a bet?"
"What's the bet?"
“你敢打赌吗？。”
“赌什么？。”
2.I/'ll bet
1)我敢打赌
I bet I can type the letter out in three minutes.
我敢打赌，我能在三分钟之内把这封信打出来。
2)我敢打赌。常常说成:I bet you did/do/will/have! 反语，表示不相信对方的话
"Last afternoon i played basketball for three hours without a stop and not felt a thing."
"I bet you did!"
“昨天下午我一连打了三个钟头的篮球，一点事儿没有。”
“我敢打赌！。”
3.You bet.
1)说得极是，你说得对
"In my opinion,there is too many commercials on television."
"You bet!"
“我认为现在电视上的商业广告太多了。”
“说的极是。”
2)用于加强语气
You bet i want a day off to get energetic again.
我真是想休息一天，恢复一下精力。
4.I bet your father must be a blacksmith
我敢打赌你爹一定是打铁的。俏皮话，惊叹对方一语中的
How do you know China football team can be admitted to the World Cup?I bet your father must be a blacksmith.
你是怎么知道中国足球队会入围世界杯的？我想你爹一定是个打铁的。要不然你怎么会猜这么准呢？
5.It's anyone's bet.
这是谁也说不准，这事没把握
"Now the country doesnot gurantee college students work.Will it does good or harm to us?"
"It is anyone's bet.Perhaps it will bring more equal compitition."
“现在大学生国家也不包分配了，究竟是好还是坏呢？”
“谁知道呢？也许竞争会更公平一些吧。”
6.I wouldn't bet on it.
这事*不住。劝诫语，亦说成I wouldn't do it on a bet.
It is said in an ad that it only takes one month to make one grow 10 centimeters taller with its medicine.I wouldn't bet on it.It is just a trick of getting money by fraud.
某广告上说用它的药一个月就可以长10公分。我才不信呢。只不过是骗钱的把戏。
7.Would you like to bet on it?
真是这样吗？你敢保证吗？你敢打保票吗？
You said today's class is cancelled at the last moment. Would you like to bet on it?
你说今天的课临时被取消了。你敢打保票吗？
8.That's your best bet.
你最好是……
Under this condition,you sho

上一页  [1] [2] [3] 下一页