翻译
http://www.bilinguist.com/ 汉英论坛,高手云集
http://www.chinatranslate.net/ 中国翻译网,号称全国最大的翻译专业网站
http://gb.transea.com/ 机器即时翻译,适合整体翻译网站及段落,但不够准确。适合一般人
http://www.si-china.net 自由翻译者冯京葆的个人网站,包括翻译知识、译坛趣事等。比较侧重同声传译,其版主冯京葆老师是国内最优秀的同传之一
http://www.rahul.net/lai/companion.html翻译者家庭助手。英文。
http://www.cn-trans.com/ 译者一个专业翻译网站,可以学到很多翻译的好东东,而且也有很多好内容
语法、阅读、教学、写作
http://wfwok.topcool.net/grammar.htm 比较详尽的语法教程,包括练习,可下载。
http://home.njenet.net.cn/ewriting/w/ewriting.htm 东南大学研究生写作课程,只有7 单元,对提高阅读和写作能力却很有帮助。
http://www.edufind.com/english/grammar/subidx.cfm 英文在线教学网站的语法部分,120条。
http://www.englishchina.com/ 英语中国,有丰富的站点链接,更新较慢。
http://www.icansay.com/ 英文锁定。有很好的时文阅读材料。
http://edu.netbig.com/kaoyan/e4/245/20000524/25387.htm 网大英语试题库。
http://webster.commnet.edu/writing/writing.htm 英文写作助手。多种国外资源链接。
http://www.english.ac.cn/ 英语之声,非常全面
http://www.lrenglish.com/armysoft/default.htm 梁睿英语--英语快速提高,可以实时收听英语广播
听力专题
http://202.38.69.59/ 个人网站,相当不错
http://www.tingxie.com/index.html 听写网站
http://www.broadcastenglish.com/special.htm 广播英语网
http://www.cycnet.com/englishcorner/listening/voa.htm 中青网
http://voa.soage.com/ voa 听力网
http://www.xlxch.com/lookmp3/mp3_rm.htm 听力特区
http://www.look4bug.com/ 可以实时收听很多电台