片名：In the Valley of Elah
译名：决战以拉谷/进退维谷/以拉谷的传奇
导演：保罗·哈吉斯 Paul Haggis
主演：汤米·李·琼斯 Tommy Lee Jones
　　　莎莉兹·塞隆 Charlize Theron
　　　苏珊·萨兰登 Susan Sarandon
　　　詹姆斯·弗朗哥 James Franco

剧情简介：
 
　　　　汉克·蒂尔费尔德（汤米·李·琼斯饰）是一名终身以从军报国为至高信仰的退伍老兵，蒂尔费尔德家族子承父业，汉克的儿子长大后也成为美国军队中的一员，并被派往伊拉克参战，汉克对此一直深感自豪。战争暂时告一段落后，儿子退下前线回到祖国，未想到回国一周后却突然离奇失踪。面对这一意外事件，汉克与妻子琼（苏珊·萨兰登饰）陷入恐慌，但是没有任何官员或与儿子亲近的人，能带给这对焦急父母任何有用信息。
　　无助的汉克与琼最终找到了一位肯帮他们寻找儿子的人--女警探艾米莉·桑德斯（莎莉兹·塞隆饰），在艾米莉出于同情与正义的鼎力协助下，汉克逐渐接近爱子失踪的背后原因，儿子在伊拉克服役期间的真相一一浮现，汉克原本的世界观与价值观在此过程中一点点瓦解，他开始对自己曾经为之肝脑涂地的国家与军队产生了质疑，在重新审视这串联着国家与个人的纷乱中，汉克终于找出了儿子失踪的真正原因……