-
[GRE阅读辅导] 攻克GRE阅读之经典长难句练习1
b 在which引导的从句中,有两处省略:第一处在maximize的第一个宾语the number of descendants that an individuall will have中2016-05-05 编辑:mike
-
[GRE阅读辅导] 攻克GRE阅读之经典长难句练习2
(这是一种)照亮现实的欲望,此欲望从来就不会唐突的取代后面的那种欲望,后者是我们可以将其部分的理解为一个兼任小说加和科学家的人想要去准确并具体的记录下一朵花的结构和文理的那种意义上的欲望。2016-05-05 编辑:mike
-
[GRE阅读辅导] 攻克GRE阅读之经典长难句练习3
译文:哈代的缺陷一方面缘起于他的某种明显的无能,无法控制好那结不尽相同的创作冲动的穿梭往来;另一方面缘起于他不愿意去培养和维持那些富于生机活力和风险性强的创作冲动。2016-05-06 编辑:mike
-
[GRE阅读辅导] 攻克GRE阅读之经典长难句练习4
所谓的“诗性”小说家,所关注的是审视想入非非和白日梦幻的诸般状态,并致力于追寻个体意识的通幽曲径。2016-05-06 编辑:mike
-
[GRE阅读辅导] 攻克GRE阅读之经典长难句练习5
就像她在《致普通读者》一书中所表达的那样,“尽管可以毫无疑问的说,没有任何法律被指定出来,也没有任何高楼大厦被建立起来是因为乔叟说了什么或者写了什么;然而,当我们读它的书的时候,我们身上每一个毛孔都充满了道德”2016-05-09 编辑:mike
-
[GRE阅读辅导] 攻克GRE阅读之经典长难句练习6
随着爆发出来的运动的结束,再体液中乳酸含量会变得很高,使得大型动物处于容易受到攻击的状态,直到乳酸通过有氧新陈代谢,被肝脏转化成(convert into)葡萄糖,而葡萄糖接下来又会(部分)传送回肌肉中重新合成糖原。2016-05-09 编辑:mike
-
[GRE阅读辅导] 攻克GRE阅读之经典长难句练习7
译文:虽然古特曼承认,由于奴隶买卖而造成的被迫离散甚为频繁,但他还是证明,奴隶的偏爱——在那些奴隶买卖并不频繁的种植园上被最为显著地揭示出来——在很大程度上侧重于稳定的一夫一妻制(monogamy)。2016-05-10 编辑:mike
-
[GRE阅读辅导] 攻克GRE阅读之经典长难句练习8
古特曼人令人信服地论辨道,黑人家庭的稳定有助于包括民间传说、音乐、及宗教表达在内的黑人文化遗产一代一代传递下去,因而在维持文化遗产方面也起着至关重要的作用,而对于这种文化遗产,黑奴们不断地从其非洲和美洲的经历中予以丰富发展。2016-05-10 编辑:mike
-
[GRE阅读辅导] 攻克GRE阅读之经典长难句练习9
古特曼表示,这种对于外部通婚的偏爱很有可能缘起于西部非洲制约着婚姻的规定,尽管这些规定在一个和另一个部落群体之间不尽相同,但都涉及到某种对近亲联姻(union with close kin)的禁止。2016-05-11 编辑:mike
-
[GRE阅读辅导] 攻克GRE阅读之经典长难句练习10
社会学家的命题当被应用于针对美国黑人的歧视时,相对而言尚能适用,但他对种族偏见所下的定义—即以种族为基础的、针对某个群体的消级的先入之见,而该群体在任何特定的种族竞争地区则被普遍认作一种族2016-05-11 编辑:mike
-
[GRE阅读辅导] 攻克GRE阅读之经典长难句练习11
即使是初练难免的人其实也很熟悉such thing as something这样的语言方式,可是当中间的小东西thing居然变成了一个长达十二个单词的大东西的时候,实在令人搞不清后面的as及其后的something 到底为哪方神圣。2016-05-16 编辑:mike
-
[GRE阅读辅导] 攻克GRE阅读之经典长难句练习12
与很多人的印象相反,lack从来就不能作形容词,它只有动词或名词的词性。其形容词的形式是lacking,意思是缺乏的、不足的。2016-05-16 编辑:mike
-
[GRE阅读辅导] 攻克GRE阅读之经典长难句练习15
虽然某些实验表明,随着一个物体变得熟悉起来,其内心再现图像亦更具整体感,辨认过程相应地更趋于平行,但证据的砝码似乎在支持序列假设(serial hypothesis),至少是对于那些不甚简单、不甚熟悉的物体来说。2016-05-18 编辑:mike
-
[GRE阅读辅导] 攻克GRE阅读之经典长难句练习16
在很大程度上,由于女权主义运动(feminist movement)的缘故,史学家近年来汇聚了大量的注意力,来更为准确地确定妇女在各个历史时期的地位。2016-05-18 编辑:mike
-
[GRE阅读辅导] 攻克GRE阅读之经典长难句练习13
前半个分句中有一个双重否定,was never rigidly disproved,这种表示法用中文说出来还是比较好懂的,原因是我们熟悉中文的这种表示法,但在英文中出现,因为在以前的学习中见得少,所以感觉上很别扭。2016-05-17 编辑:mike
-
[GRE阅读辅导] 攻克GRE阅读之经典长难句练习14
尽管其他实验显示在神经细胞的大小、数量、排列和相互连接上有一些小的差异,但是就心理-神经的关系而言,这些感官区域彼此之间的明显的相似性看起来比起微小的差异更为令人注目。2016-05-17 编辑:mike
-
[GRE阅读辅导] 攻克GRE阅读之经典长难句练习17
如果我们先研究一下为什么古人会提到亚马逊人,下面的一点就变得清晰了,那就是古希腊对于这种社会的庙睡不是太多的被用来表达观察的历史事实—真正的亚麻逊社会的—而是为了对于妇女在其社会中的统治的预期后果提供一种“道德教导”。2016-05-19 编辑:mike
-
[GRE阅读辅导] 攻克GRE阅读之经典长难句练习18
因此,举例来说,对数学家而言,了解到下述情形可能会令其惊愕不已,即薛定谔(Schrodinger)的氢原子方程式并非是对该原子作出的一种绝然正确的描述。2016-05-19 编辑:mike
-
[GRE阅读辅导] 攻克GRE阅读之经典长难句练习19
物理学家恐惧于那些精确无误的论据不无道理,因为某种只有在它是精确无误的条件下才令人置信的论据,一旦它赖于建立其上的假设稍有变化,便会失去它一部的作用2016-05-30 编辑:mike
-
[GRE阅读辅导] 攻克GRE阅读之经典长难句练习20
起初,蓝袜女们确实模仿了法国沙龙女主人,将男性襄括到其小圈子中来。然则,随着她们获得的凝聚力,她们渐趋将自己视作一女性团体,并拥有了一种妇女团结意识,而这种意识在法国沙龙女主人身上则荡然无存,因为她们每个人在其自己的沙龙中自视甚高而彼此孤立隔绝开来。2016-05-30 编辑:mike