-
[成长的烦恼第一季] 《成长的烦恼》视听精讲第一季第11期:父子谈心
原文视听本剧主要讲述住在纽约长岛的西佛一家的日常生活故事,是中国大陆较早引进的国外情景喜剧,在中国从1990年一直播出至1994年。1990年代初期一经播出就引发了收视高潮,片中迈克开朗调皮的形象为广大观众所喜爱2012-02-29 编辑:beck
-
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第13章 Part 5
小说原文'It's no very precious appointment,' observed Mr Carker, taking up a pen, with which to endorse a memorandum on the back of the paper. 'I hope he may bestow it2012-05-15 编辑:Daisy
-
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第13章 Part 6
'You want somebody to send to the West Indies, you were saying,' observed Mr Dombey, hurriedly.“您刚才说,您要派一个人到西印度群岛去,”董贝先生急忙说道。'Yes,' repli2012-05-16 编辑:Daisy
-
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第13章 Part 11
小说原文'You have only yourself to thank for it,' returned the brother.“那只能怪你自己,”弟弟回答道。'Only myself,' he assented with a sigh. 'I don't2012-05-24 编辑:Daisy
-
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第14章 Part 4
小说原文Dombey didn't seem to be absolutely blinded by the light let in upon his intellect, but he made Miss Blimber a little bow.董贝似乎没有被照到他才智上的亮光完全夺去了目力,但他向布林伯小2012-06-04 编辑:Daisy
-
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第13章 Part 7
小说原文'Unless,' said Mr Dombey, stopping in his reading without looking off the letter, and seeming to listen. 'Unless he has anything to say.'“除非,”董贝先生说道2012-05-17 编辑:Daisy
-
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第13章 Part 8
小说原文'John Carker,' said the Manager, when this was done, turning suddenly upon his brother, with his two rows of teeth bristling as if he would have bitten him, 'what is t2012-05-21 编辑:Daisy
-
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第14章 Part 2
小说原文It was far otherwise with little Paul. The end of these first holidays was to witness his separation from Florence, but who ever looked forward to the end of holidays whose beginning was not2012-05-31 编辑:Daisy
-
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第14章 Part 7
小说原文Going into this room one evening, when the holidays were very near, Paul found Mr Feeder filling up the blanks in some printed letters, while some others, already filled up and strewn before2012-06-11 编辑:Daisy
-
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第14章 Part 3
小说原文They were within two or three weeks of the holidays, when, one day, Cornelia Blimber called Paul into her room, and said, 'Dombey, I am going to send home your analysis.'离假期2012-06-01 编辑:Daisy
-
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第14章 Part 6
小说原文Mrs Blimber was now quite sure that Paul was the oddest child in the world; and when she told the Doctor what had passed, the Doctor did not controvert his wife's opinion. But he said2012-06-08 编辑:Daisy
-
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第14章 Part 5
小说原文'This analysis, you see, Dombey,' Miss Blimber continued, 'is going to be sent home to your respected parent. It will naturally be very painful to him to find that you2012-06-06 编辑:Daisy
-
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第14章 Part 1
小说原文Chapter 14 Paul grows more and more Old-fashioned, and goes Home for the Holidays第十四章 保罗愈来愈老气,并在假日里回家When the Midsummer vacation approached, no indecent manifestations of2012-05-30 编辑:Daisy
-
[小故事背诵达人] 小故事背诵达人第56期:Father and son
Unit9 Father and son第九单元 父与子Jason and his dad did not get along. They fought and disagreed about everything. When Jason was 19, he and his father got into a huge fight. Jason left home. He pac2012-08-13 编辑:melody
-
[新片速递] 《重返地球》史密斯父子联手科幻大作
影片讲述地球遭荒弃1000年以后,一对父子的飞船遭遇重创迫降地球,堕落而疯狂的儿子Kitai Raige经历一系列遭遇后,开始试图修复与父亲Cypher Raige之间的关系。贾登•史密斯将饰演儿子Kitai,而威尔•史密斯甘当绿叶,饰演老爸一角。2013-05-06 编辑:spring
-
[全球社会热点新闻报道] 全球社会热点新闻报道 第27期:带着儿子去比赛
Father (Dick Hoyt) and son (Rick Hoyt) have joined many marathons, triathlons and other athletic competitions.父亲(迪克霉伊特) 和儿子(里克霍伊特)参加过很多马拉 松、铁人三项和其他体育竞赛。2016-03-01 编辑:Helen
-
[大千世界] 灭绝人性! 美国一男子制造车祸蓄意谋杀2岁儿子!
日前,一名科罗拉多男子被警方指控意图在车祸事故中谋害两岁的亲生儿子2016-09-10 编辑:max
-
[大千世界] 离婚后家中无女人 贵州父子俩养7个充气娃娃!
来自中国西南部贵州省的一对父子有一个幸福的家庭--他们和7个硅胶充气娃娃相依为命2017-02-18 编辑:max
-
[美语情景对话] 美语情景对话 第1081期:Proud Papa 令人骄傲的父亲
阿比德米:杰里米,我听说当爸爸了。祝贺你。2017-06-09 编辑:aimee
-
[文学翻译] 文学作品翻译:程习武-《父子》英译
一家人靠采药度日,父亲天天都要爬山去采药。2017-06-13 编辑:max