-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第1期:在监狱里过生日
I can't believe we're spending Charlie's birthday in jail.真不敢相信查莉的生日要在监狱里度过了。2016-07-18 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第2期:给查莉什么礼物呢
So if we're having a contest for who gives Charlie the best birthday present ever, I'll accept my prize now.如果我们比比看，是谁能够送给查莉有史以来最棒的生日礼物，那我就赢定了。2016-07-20 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第3期:给查莉准备的礼物
I wanna show you the entertainment I got for Charlie's party. Voila.我给你展示下我为查莉生日派对准备的东西。看看吧。2016-07-22 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第4期:我们没有获奖
Oh, I can't look. Okay, tell me we won. Tell me we won. Why aren't you telling me we won?天啊，我紧张得都不敢看了。快啊，告诉我我们赢了。告诉我我们赢了。你怎么还没告诉我我们赢了？2016-07-25 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第5期:孩子们为什么在监狱
All right, would you please just finish the story? You still haven't told us how you got arrested.这样，你能继续把故事讲完吗？你还是没告诉我们你是怎么进来的。2016-07-27 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第6期:偷偷溜进音乐会
I don't like the idea of sneaking into a concert, but there's no way I'm gonna let Charlie down.我也不觉得溜进演唱会这主意有多好，可是我不能让查莉失望。2016-07-29 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第7期:爸爸妈妈入狱
What? We didn't steal it. My husband rented it for our daughter's birthday party.什么？我们没有偷过马。我丈夫把它租来给女儿办生日派对的。2016-08-01 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第8期:全家保释
Well, Charlie, your second birthday turned out to be pretty memorable...More memorable than my second birthday, that's for sure.好了，查莉，你的两岁生日最后过得如此有纪念意义，比我两岁生日光辉多了，这是肯定的。2016-08-03 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第9期:手机被没收了
No, you're not, 'cause I'm taking your phone away.算了，你发不了了，因为我要把你的手机没收。2016-08-05 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第10期:带查莉去钓女孩
Girls. They just can't resist our adorable little sister.泡妞。她们就是无法抗拒我们的可爱小妹妹。2016-08-08 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第11期:泰迪找到一份工作
Where's Charlie? Where'd Charlie go? Oh, there she is. There she is. Yeah, yeah, yeah.查莉呢？查莉去哪了？噢，她在这里呢。在这呢。好啊，好啊，好啊。2016-08-10 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第12期:第一天上班
Yeah, well, it's my first day. I didn't want to leave you floundering. So where's my mermaid suit?是啊，毕竟这是我第一天上班。我可不想让你在这里痛苦地挣扎着。我的美人鱼套装呢？2016-08-12 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第13期:和老妈比游戏
Fine. You know what? Finish your stupid homework. Call me when you get your priorities straight.好吧。随便你，写你的白痴作业吧。等你理清楚什么才是最重要的后再叫我吧。2016-08-15 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第14期:泰迪被卡住了
Okay, all right. Don't worry. I'm coming in after you.好吧。别慌。我马上进来把你弄出去。2016-08-17 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第15期:爸爸的真心话
Oh, honey, look, I hold you to a high standard. Because you are capable of great things. -I am?噢，宝贝，听着，我为你树立高标准严要求。因为你是个能干大事的人。-真的？2016-08-19 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第16期:玩游戏痴迷
Well, now we'll never know, because I'm taking this and putting it on a high shelf.好了，现在这是个迷了，因为我要把这没收放，在一个高到你们够不到的架子上。2016-08-22 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第17期:查莉藏的球
I'm missing a few things. The ball pit was a little light.我好像丢了某样东西。那个球坑好像变轻了。2016-08-24 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第18期:训练查莉拉便便
加油啊，查莉。快嘘嘘。快给妈妈拉便便。不拉吗？好吧，咱商量下...小便给五块，大便给十块。成不？2016-08-26 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第19期:遇到了新帅哥
好吧。有个帅哥。-有个帅哥？有个帅哥。-有个帅哥？！-有个帅哥！2016-08-29 编辑：Daisy
-
[查莉成长日记第二季] 查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第20期:准备约会啦
好了，大功告成了。全新改良的。看，快看看。现在...呱呱呱...等你长大了，这里就是你便便的地方。2016-08-31 编辑：Daisy
