-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):南苏丹成立6周年 战火依然纷飞
7月11日是南苏丹独立六周年的纪念日。但南苏丹及其人民还在遭受痛苦，国库亏空，所以南苏丹总统取消了庆典。2017-07-18 编辑：emma
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国声讨伊朗政府
今年年初，美国国务卿蒂勒森谈到了伊朗现在令人触目惊心的挑衅行为，这些挑衅行为引发了恐怖与暴力。2017-08-03 编辑：emma
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国要求南苏丹停火
南苏丹立国时间不长，立国后的很长一段时间里都处于内战之中。2017-08-15 编辑：emma
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):世界比一年前更加和平
一份最新报道表示，全世界比一年前更加和平一点。这份报告是经济与和平学会(IEP)出炉的。2017-04-09 编辑：kim
-
[那些你不知道的故事] 粉粹仇恨的德国老太太
种族歧视和异域恐惧症，很遗憾，无处不在。我们来认识一下来自德国的仇恨粉粹者2017-10-17 编辑：hepburn
-
[2018年上半年CRI news] CRI News Report:日本女子通过音乐传递和平
大门高子1945年出生在日本枥木县。在她出生仅仅十天之后，她的家乡就被美军轰炸，这场轰炸加速了战争的结束，但也造成了很多伤亡。2018-01-16 编辑：aimee
-
[2018年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国缅甸高层会晤探讨双边关系问题
白宫国家安全委员会的亚洲事务高级主管麦特 波廷格(Matt Pottinger)在6月14-16日期间访问缅甸，与多位高级政府领袖和民间社会会晤，探讨了加强美国与缅甸双边关系的问题。2018-07-04 编辑：Emma
-
[外交与国际] 携手建设持久和平普遍安全的世界 推动构建人类命运共同体(1)(中英对照)
很高兴来到水清木华、钟灵毓秀的清华大学出席第七届世界和平论坛开幕式。2018-07-21 编辑：villa
-
[外交与国际] 携手建设持久和平普遍安全的世界 推动构建人类命运共同体(2)(中英对照)
第一，以平等互信促安全。平等相待、增进互信是基本前提。2018-07-22 编辑：villa
-
[外交与国际] 携手建设持久和平普遍安全的世界 推动构建人类命运共同体(3)(中英对照)
为人民谋幸福、为民族谋复兴、为世界谋大同是中国的历史责任和担当。2018-07-23 编辑：villa
-
[2018年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):日本学生通过VR还原广岛被炸场景
1945年8月6日，艾诺拉 盖号轰炸机从广岛市的天空中在这座人口密集的城市投下了世界上的第一颗原子弹。2018-08-21 编辑：Emma
-
[外交与国际] 中国致力于和平 合作与奋斗(中英对照)
2018年10月19日，英国《每日电讯报》纸质版和网络版同时刊登驻英国大使刘晓明题为《中国致力于和平、合作与奋斗》的署名文章。全文如下：2018-11-09 编辑：villa
-
[2019年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:白宫抛出500亿美元中东和平方案 巴勒斯坦强硬拒绝
上周末，白宫公布了其称为新版“构建巴勒斯坦经济”的计划。2019-06-26 编辑：aimee
-
[TED演讲之娱乐篇] TED演讲(MP3+双语字幕) 第3期:我父亲是恐怖分子,但我选择和平(3)
Zak Ebrahim的父亲是名恐怖分子，但Zak Ebrahim并没有步入父亲的后尘，给世界带来苦难。让我们一起来看看Zak Ebrahim选择的和平之路吧！2014-09-18 编辑：wendy
-
[2020年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:朝鲜彻底炸毁"和平象征"朝韩共同联络办公室
当我们在谈话中说，人们有不同意见，导致爆发，这通常是种比喻。2020-06-24 编辑：aimee
-
[2021年下半年CNN news] 巴以局势持续升温 和平遥遥无期
今天节目的头条新闻是中东局势的最新发展以及一场气旋登陆印度。2021-07-20 编辑：aimee
-
[环球慢速英语] 第904期:穷人银行(4)
《BBC环球慢速英语》，从慢速英语入手是真正科学的听力突破方法，使你的英语听力突飞猛进。2022-08-04 编辑：Helen
-
[外交与国际] 古特雷斯秘书长2022年多边主义与外交促进和平国际日致辞 (中英对照)
古特雷斯秘书长2022年多边主义与外交促进和平国际日致辞2023-01-30 编辑：Villa
-
[TED演讲之娱乐篇] TED演讲(MP3+双语字幕) 第2期:我父亲是恐怖分子,但我选择和平(2)
Zak Ebrahim的父亲是名恐怖分子，但Zak Ebrahim并没有步入父亲的后尘，给世界带来苦难。让我们一起来看看Zak Ebrahim选择的和平之路吧！2014-09-17 编辑：wendy
-
[2023年AP News] 被监禁的伊朗活动家纳尔吉斯·穆罕默迪获诺贝尔和平奖
星期五，数百名救援人员在泥泞的废墟和冰冷的水中搜寻幸存者。此前，印度北部一座喜马拉雅冰川湖决堤。2023-10-08 编辑：Magi
