-
[社会] 联合国秘书长潘基文2016年国际丧偶妇女日致辞(中英对照)
世界各地约有2.59亿丧偶妇女，近半数生活在贫穷中。丧偶妇女往往被家庭和社区成员鄙视。2016-07-29 编辑：max
-
[社会] 联合国秘书长潘基文2016年国际丧偶妇女日致辞(中英对照)
世界各地约有2.59亿丧偶妇女，近半数生活在贫穷中。丧偶妇女往往被家庭和社区成员鄙视。2016-07-29 编辑：max
-
[他她话题] 报告显示 每7.4秒就有一位女性被家暴
根据全国妇联最近针对已婚夫妇的一项调查显示，30%的已婚妇女曾经经历过某种形式的家庭暴力。2016-12-07 编辑：max
-
[社会] 潘基文秘书长2016年消除对妇女的暴力行为国际日致辞(中英对照)
终于，全球日渐醒悟到，暴力侵害妇女和女童就是侵犯人权，祸害公众健康，严重阻碍可持续发展2016-12-15 编辑：max
-
[信息与科技] 博科娃总干事2017年妇女和女童参与科学国际日致辞(中英对照)
值妇女和女童参与科学国际日之际，让我们向参与科学的妇女和女童表示最坚定的支持。2017-02-16 编辑：max
-
[VOA常速英语视频] 当家做主的妇女可消除全球饥饿问题
世界范围内，因饥饿死亡的人数比死于艾滋病、疟疾和肺结核的总人数还要多。2017-06-19 编辑：villa
-
[外交与国际] 鍙ょ壒闆锋柉绉樹功闀
每个妇女和女童都有权在无暴力环境下生活。然而，暴力侵害妇女行为就是破坏人权，它以各种形式发生在每个社区，尤其波及最边缘化和最弱势群体。2017-12-05 编辑：villa
-
[2018年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国助力巴基斯坦解决儿童伤寒问题
美国国际开发署(USAID)正在与巴基斯坦信德省政府合作，通过捐赠25万个一次性医疗注射器，以助力儿童的免伤寒行动。2018-02-27 编辑：Emma
-
[VOA常速英语视频] 委内瑞拉妇女之痛
Dubraska has been sitting down outside this ambulatory care center for hours, waiting to see if they have vaccine her 11 month-old baby needs is available here.2018-12-22 编辑：Wendy
-
[英国原版语文第六册] 英国语文第六册(MP3+中英字幕) 第38期:大马士革与伦敦（二）(4)
大马士革目前为止还没有出现学者，他们最高端的学科就是语法知识。我住在那儿的时候，有一个聪明的家伙（第一次听说这种事情）说了一句双关语来嘲讽一个大官的肥胖，之后他便因此而被流放！2019-10-31 编辑：Vicki
-
[2019年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):为妇女经济赋权提供更多资源
USAID Administrator Mark Green and Advisor to the President Ivanka Trump have announced an additional $5O million for the Women’s Global Development and Prosperity Initiative, known as the W-GDP.2019-12-03 编辑：Magi
-
[社会] 美国长期存在的性别歧视问题严重阻碍妇女人权的实现(2)(中英对照)
对妇女的暴力是一个广泛存在于美国各个阶层的问题，严重威胁着妇女的生命安全、健康和人格尊严。2020-02-27 编辑：Vicki
-
[社会] 美国长期存在的性别歧视问题严重阻碍妇女人权的实现(4)(中英对照)
妇女人权是普遍人权的不可分割的重要组成部分，妇女的权利及其实现状况是衡量一个国家人权状况的重要标志。美国存在着严重的性别歧视问题，严重妨碍妇女人权的实现，加剧了美国社会不平等状况，也阻碍了国际人权事业的发展。2020-02-29 编辑：Vicki
-
[社会] 美国长期存在的性别歧视问题严重阻碍妇女人权的实现(1)(中英对照)
消除一切形式的性别歧视，实现男女平等是人类文明进步的重要标志。1975年联合国第一次世界妇女大会通过的《墨西哥宣言》指出：“男女平等是指男女的人的尊严和价值的平等以及男女权利、机会和责任的平等。”以“人权卫士”自居的美国，不但至今仍未批准《消除对妇女一切形式歧视公约》这一联合国核心人权公约，其国内存在的性别歧视问题也日益恶化，严重阻碍了妇女人权的实现。2020-02-26 编辑：Vicki
-
[社会] 美国长期存在的性别歧视问题严重阻碍妇女人权的实现(3)(中英对照)
美国存在的严重的性别歧视问题，有其深刻的、多方面的原因。美国由来已久的性别歧视传统、父权制文化，特别是社会制度的弊端是导致性别歧视问题难以有效解决的根本性障碍。2020-02-28 编辑：Vicki
-
[VOA常速英语视频] 便捷的出行方式
Aboard this custom adult-sized tricycle called the Hamba. Village health care worker Pamhidzai Mutunya delivers medical care that may very well save lives.2020-06-05 编辑：Wendy
-
[VOA常速英语视频] 新冠和妇女
It's nighttime in Nairobi and a pregnant woman is in labor. An ambulance service started by health workers takes her to the hospital.2020-07-17 编辑：Wendy
-
[经济学人财经系列] 经济学人:德国妈妈的工作(1)
妇女的工作时长在东德和西德差距为何如此之大？2020-11-05 编辑：Vicki
-
[经济学人财经系列] 经济学人:德国妈妈的工作(2)
“政策”似乎在解释东德全职就业人数下降方面发挥了重要作用。2020-11-06 编辑：Vicki
-
[文化与教育] 努卡2020年制止暴力侵害妇女行为国际日致辞(中英对照)
联合国妇女署执行主任努卡2020年制止暴力侵害妇女行为国际日致辞2021-05-19 编辑：Villa
