-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国国际开发署在抗击恐怖主义方面的角色
外援并非只是提供直接援助或者人道主义援助。支持全球民主和人权、实现战后和灾后地区的稳定、助力流离失所的人重返家园，这些都是抗击恐怖主义的有效手段。这也是美国国际开发署(USAID)存在的原因。2017-11-22 编辑：emma
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:特朗普将朝鲜重新列入支持恐怖主义国家名单
特朗普总统今天表示，他要将朝鲜重新列入支持恐怖主义国家名单。特朗普在内阁会议上宣布了这一决定。2017-11-21 编辑：aimee
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):索马里发生连环恐怖主义袭击事件
长期以来，索马里人民一直不断遭受着恐怖主义的暴力侵扰。2017-11-26 编辑：emma
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国宣布将朝鲜重新列入支持恐怖主义国家名单
今天的第一条新闻：朝鲜被美国政府列入支持恐怖主义国家名单。2017-12-01 编辑：aimee
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):伊拉克脱离IS控制后的战后工作
在勇敢地进行了三年节奏紧凑的战斗后，总理海德尔 阿巴迪(Haider al-Abadi)宣布伊拉克全境脱离了IS的控制，得到解放。2017-12-16 编辑：emma
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:墨尔本汽车冲撞行人 暂未证明与恐怖主义有关
好。现在我们来关注今天上午澳大利亚发生的事件。2017-12-22 编辑：aimee
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国发现伊朗从事破坏行动的确凿证据
我身后就是这种直接军事袭击的一个例子。这些是胡塞叛军发射导弹后留下的残骸……2017-12-23 编辑：emma
-
[2018年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国称伊朗的威胁一直存在
美国始终保持警惕，以防伊朗在中东地区取得丝毫进展。2018-01-26 编辑：Emma
-
[健康生活] 大规模流感向英国袭来,带来的危害甚至超过恐怖主义袭击
但主要是在其它感染的情况下出现，"Chiu博士解释道。其中一个例子就是玛丽·马隆厨师，她生于1869年，绰号伤寒玛丽。2018-04-30 编辑：alice
-
[2018年下半年AP News] AP News一分钟新闻:救援队发现泰国失联足球队
泰国救援人员找到了一个足球教练和他球队的十几个男孩，他们十天前被困在积水的洞穴里，全部失踪。2018-07-03 编辑：Melody
-
[文化与教育] 古特雷斯秘书长纪念和悼念恐怖主义受害者国际日致辞(中英对照)
恐怖主义是我们时代最具挑战性的问题之一，也是对国际和平与安全的严重威胁。2018-08-23 编辑：villa
-
[2018年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美炸弹包裹案被列为国内恐怖主义 警方正在寻找嫌犯指纹和
本周五首条新闻先来关注美国东海岸正在进行的一场搜捕行动。2018-11-09 编辑：aimee
-
[2019年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国称支持印度打击恐怖主义
美国国务卿迈克·蓬佩奥会见了印度外长，地点是华盛顿，时间是周一。会晤期间，他对印度外长说，美国支持印度打击恐怖主义。2019-04-10 编辑：Emma
-
[2019年下半年AP News] AP News一分钟新闻:美国和塔利班讨论结束阿富汗战争取得新进展
美国和塔利班代表关于结束阿富汗战争的讨论都取得了新进展。2019-08-07 编辑：Melody
-
[2019年下半年AP News] AP News一分钟新闻:德克萨斯州埃尔帕索发生枪击案
德克萨斯州埃尔帕索一名持枪歹徒杀死20人，其中6人是墨西哥人。2019-08-06 编辑：Melody
-
[文化与教育] 古特雷斯秘书长2019年纪念和悼念恐怖主义受害者国际日致辞(中英对照)
各种形式和表现的恐怖主义继续对全球构成挑战。恐怖主义给个人、家庭和社区造成了长期、深重的伤害。这种伤害可能淡化，但永远不会消失。2019-10-12 编辑：Vicki
-
[经济学人之人物系列] 经济学人:血腥学者易卜拉欣·阿瓦徳(1)
No one paid particular attention to the boy who haunted his local mosque in Samarra,2019-11-26 编辑：hoy
-
[经济学人之人物系列] 经济学人:血腥学者易卜拉欣·阿瓦徳(2)
At university, prompted by an uncle, he had joined a jihadist-Salafist wing of the Muslim Brotherhood.2019-11-29 编辑：hoy
-
[经济学人之人物系列] 经济学人:血腥学者易卜拉欣·阿瓦徳(3)
From the moment he had joined al-Qaeda in Iraq in 2005, he had global aims.2019-12-03 编辑：hoy
-
[经济学人之人物系列] 经济学人:血腥学者易卜拉欣·阿瓦徳(4)
Unbelievers were expelled or killed if they did not pay their taxes.2019-12-06 编辑：hoy
