-
[2012年4月BBC新闻] BBC新闻讲解附字幕:西班牙国王在国家经济危机时打猎遭大肆批评
听力原稿BBC News with Jonathan WheatleyThe man accused of killing 77 people in Norway last July has pleaded not guilty to acts of terror and mass murder at the opening day of his trial. Anders Behrin2012-04-29 编辑:helen
-
[舌尖上的美国] 舌尖上的美国(31):批评篇(上)
批评的话恐怕没有几个人爱听,万一说的不合适,吵起来也有可能。但是,工作真的做的不好的时候,该批评还是得批评。其实,批评也是门艺术。如何在批评的同时又不得罪人,今天我们就一起好好来研究研究。Avoid direc2012-08-22 编辑:Nic
-
[舌尖上的美国] 舌尖上的美国(32):批评篇(下)
Advise with adviceRemember that the goal of constructive criticism isn’t to make the person feel terrible; it’s to help them grow. Instead of directly accusing the person, try to get the message th2012-08-24 编辑:Nic
-
[VOA商务礼节美语] 商务礼节美语第143期:批评同事
Brushing Up at the Office在办公室刷牙陈豪在北京的ABC美国公司工作。他遇到美国同事Amy。(Office ambience)A: Hi Chen Hao, how are you today?C: 还不错,你呢?A: I'm fine, just taking a quick break2012-09-17 编辑:rainbow
-
[英语四级作文范文和模板] 大学英语四级易考范文第27篇:Your Attitude Towards Criticis
Every one of us may be criticized by others in our life. For example, workers who fail to accomplish their tasks may be criticized by their employer; students who have poor performance in exams may ..2012-12-14 编辑:shaun
-
[名师翻译讲义] 北外翻译笔记讲义:翻译批评 翻译批评原则(1)
翻译批评是指在一定的社会条件下、遵循一定的翻译原则、并运用一定的方法,对某一译作所作的评价。这种评价必须避免随意性和盲目性、杜绝胡批乱评和感想式的点评,应该在一定的理论指导下,历史地、客观地、全面地、系统地去2013-02-22 编辑:melody
-
[名师翻译讲义] 北外翻译笔记讲义:翻译批评 翻译批评原则(2)
正如从事翻译实践必须遵循一定的翻译原则一样,翻译批评同样必须按照一定的原则进行。不过, 从翻译批评的历史和现状来看,我们至今还没有、实际上也不可能有一个公认的统一标准。究其原因是多方面的。首先,就指导翻译实践的原则而2013-02-23 编辑:melody
-
[名师翻译讲义] 北外翻译笔记讲义:翻译批评 翻译批评的方法和步骤(1)
翻译批评应采用"宏观的视野和微观的剖析相结合的批评方法"(许均,袁筱一:"试论翻译批评",《翻译学报》,1997年第1期),换言之,批评者既要见树又要见林,切不可将二者分割开来。这里所说的林(宏观视野)既可以理解是语2013-02-25 编辑:melody
-
[名师翻译讲义] 北外翻译笔记讲义:翻译批评 翻译批评的方法和步骤(2)
分析原作。批评者必须了解原文作者的写作意图、写作态度、写作的读者对象、写作的类别,准确评估原作的语言水准和语言风格。这些内容也是我们作传统的文学批评时必须要弄清的几个问题,即:2013-02-26 编辑:melody
-
[每日商务英语] 每日商务英语 第243期:严厉批评某人
这位销售经理将会严厉批评他的员工,因为他们忘记了一位重要客户的名字。2013-03-20 编辑:kekenet
-
[2013年6月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:克里批评叙利亚改变会谈重点做法
International efforts to stop the fighting in Syria focus on forming a broad transitional government.2014-01-19 编辑:qihui
-
[2014年5月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:美国强烈批评普京总统克里米亚之行
美国强烈批评普京总统克里米亚之行,这是自俄罗斯将克里米亚从乌克兰吞并后首次访问此地。美国国务院发言人简·帕斯卡说此行将使乌克兰局势更加恶化。2014-05-12 编辑:Sunny
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:由于释放了美国战犯,质疑和批评声甚嚣尘上
GWEN IFILL: It's been two days since the emotional announcement of Sergeant Bowe Bergdahl's release from his Taliban captors. Criticism of the deal, which includes the transfer of five Guant..2014-06-04 编辑:max
-
[2014年6月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):奥巴马欧洲之行获得的支持和批评
他在波兰这个前苏联卫星国受到热情欢迎,波兰目前对俄罗斯重建部分旧势力范围的做法表示担忧,一个例子就是其在乌克兰的行动。2014-06-09 编辑:Sunny
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:联合国人权代表批评对暴行的不作为
The U.N. High Commissioner for Human Rights recently criticized the international community for failing to stop widespread abuses.2014-06-17 编辑:Sunny
-
[2014年6月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):伊拉克危机使得奥巴马外交政策遭批评
但许多共和党议员和某些民主党称美国必须考虑对吞噬中东的恐怖主义武装行动采取有力应对,约翰·麦凯恩就是其中一位。2014-06-23 编辑:Sunny
-
[2014年6月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:共和党就儿童移民问题批评奥巴马
A political battle is brewing in Washington over the dramatic surge of unaccompanied children who are crossing the southwest border into the United States.2014-06-26 编辑:Sunny
-
[NPR边听边练] NPR边听边练第377期:奥巴马指责共和党
今天,在得克萨斯州奥斯汀市举行的运动式集会上,奥巴马总统指责共和党投票否决他为帮助中产阶级而提出的所有建议。总统表示,这与党派无关,而是有关事实的说明。奥巴马表示,在没有得到国会允许的情况下,他会尽他所能采取措施。2014-07-17 编辑:clover
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速新闻附字幕:中央情报局酷刑报告引发批评
The United States increased security at U.S. offices around the world this week after the release of a Senate Intelligence Committee report.2014-12-16 编辑:Sunny
-
[2014年12月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):奥巴马的大使任命引发批评
对总统来说,任命竞选赞助人担任大使职位是正常的,但有关任命驻冰岛和挪威大使的国会听证会引来强烈的质疑,并引发各种批评的声音。2014-12-16 编辑:Sunny