-
[VOA慢速-美国故事] VOA慢速新闻附字幕:欧·亨利小说《麦琪的礼物》
直到弄得自己羞愧难当，深感这种掂斤播两的交易实在丢人现眼。德拉反复数了三次，还是一元八角七，而第二天就是圣诞节了。2018-06-04 编辑：Wendy
-
[麦琪的礼物] 01一块八毛七（上）
一块八毛七，全都在这儿了，其中六毛是一分一分的铜板。2022-04-03 编辑：menglinglan
-
[麦琪的礼物] 02一块八毛七（中）
不过，每当詹姆斯·迪林厄姆·杨回家，走进刚才描述的房子里时，2022-04-04 编辑：menglinglan
-
[麦琪的礼物] 03一块八毛七（下）
一件是吉姆的金表，是他祖父传给父亲，父亲又传给他的传家宝；另一件则是德拉的秀发。2022-04-05 编辑：menglinglan
-
[麦琪的礼物] 04长发与金表（上）
她走到一块招牌前停下来，上写着："索弗罗妮夫人--专营各式头发"。德拉奔上楼梯，2022-04-06 编辑：menglinglan
-
[麦琪的礼物] 05长发与金表（下）
她拿出烫发铁钳，点燃煤气灯，开始修补由于爱情加上慷慨而造成的破坏，2022-04-07 编辑：menglinglan
-
[麦琪的礼物] 07聪明的礼物（中）
可谁也数不清我对你的恩爱啊。我可以做肉排了吗，吉姆？2022-04-09 编辑：menglinglan
-
[麦琪的礼物] 08聪明的礼物（下）
不过她依然把发梳搂在胸前，过了好一阵子才抬起泪水迷蒙的双眼，微笑着说：2022-04-10 编辑：menglinglan
-
[麦琪的礼物] 06聪明的礼物（上）
门开了，吉姆步入，随手关上了门。他显得瘦削而又非常严肃。2022-04-08 编辑：menglinglan
