-
[口译资料笔记] 口译中数字的记录方法
数字的翻译一直是口译中的难点，速记数字不难，难的是如何很快将英文数字在思维中转化成中文数字。要做到这一点，我们必须熟练掌握英文和中文数字表达法的区别。 数字的翻译一直是口译中的难点。这是因为中英文数2012-05-04 编辑：melody
-
[健康生活] 健康生活:用手机记录点滴改变生活
John Rico is a self-quantifier and he says being one has improved his life. 约翰•里科是位"自我量化主义者"，用他的话就是做一个让自己生活更美好的人。 Every one of us wants to live a bet2012-08-22 编辑：justxrh
-
[NPR News 2012年10月] NPR讲解附字幕:摩洛总统电视亮相报平安 极限跳伞最高高度纪录被刷新
正文部分From NPR News in Washington, I'm Nora Raum.这里是来自华盛顿的NPR新闻，我是诺拉·劳姆。Arlen Specter major force in senate for&2012-10-24 编辑：Rainbow
-
[娱乐新闻] 韩国神曲《江南Style》再破YouTube记录
South Korean rapper Psy's Gangnam Style has become the most-watched YouTube video of all time with more than 805m views.2012-12-02 编辑：spring
-
[NPR边听边练] NPR边听边练 第120期：苏富比拍卖行创下了拍卖纪录
昨天，纽约苏富比拍卖行一幅巨型画作创下了拍卖纪录。据NPR新闻的内达·乌拉比报道，这幅作品创下了在世艺术家单幅作品的拍卖纪录。2013-05-18 编辑：clover
-
[法律英语就该这么说] 法律英语就该这么说 第27期:法律顾问对案件作了记录
法律顾问对案件作了什么？ B:The legal adviser recorded an open verdict on the case. 法律顾问对案件作了记录。2013-08-01 编辑：mike
-
[法律英语就该这么说] 法律英语就该这么说 第28期:这属于法律顾问的权力
这属于法律顾问的权力。强制令的签发属于法院的自由裁量权。法律顾问与法官书记员的意见相悖。2013-08-02 编辑：mike
-
[可可Radio] 可可Radio第525期:最大化利用时间-记下把时间花在了哪里(1)
How to maximize the time如何最大化利用时间Track how you spend your time记下自己都把时间花在了哪里2014-06-01 编辑：Ukki
-
[健康幸福] 时间去哪儿了?记录与父亲相处时刻(视频+文本)
认为你的父亲是独一无二的？那就给他一份独特的礼物，让他感觉每天都是父亲节！2014-06-11 编辑：qihui
-
[快乐职场] 职场技能:怎样制作商务会议记录
如果你是在企业工作，你就应该学会在商务会议中作记录。遵循下面的建议，为你的同事留下深刻印象。2014-07-15 编辑：qihui
-
[文学翻译] 文学作品翻译:卞之琳-《记录》英译
现在又到了灯亮的时候，我喝了一口街上的朦胧2014-11-01 编辑：max
-
[他她话题] 娘家人多 英国婚礼44名伴娘破记录
杰尼·布莱克韦由于无法决定选择哪位朋友和家人在她婚礼那天陪伴她走过婚礼红地毯，所以带上了所有人。2014-11-28 编辑：shaun
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):百花齐放创纪录
英国的植物学家对今年冬天的百花盛开感到惊奇。他们说按正常时节来说，大约有20-30种花朵和植物会开放。但是，就在新年这一天，科学家发现有368中不同种类的植物和花朵争先开放。2015-06-24 编辑：wendy
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):日本打破堆雪人记录
一处日本城镇的居民打破了建造雪人的最快速度。在长野的饭山冰雪节中，居民在一小时内制作了1585个雪人，这也打破了世界纪录。大约有630参与到了这一活动之中。2015-07-24 编辑：wendy
-
[快乐职场] 职场技能:如何准确进行会议记录(视频+文本+字幕)
如果你是在企业工作，你就应该学会在商务会议中作记录。遵循下面的建议，给你的同事留下深刻印象。2015-03-05 编辑：qihui
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):印度超10万人同唱国歌创世界纪录
印巴之间相互竞争。板球或是两国之间的最大竞争。印巴板球比赛的电视观众超过了3亿人。如今，另一项竞争开始了，打破最多人唱国歌的世界纪录。2016-02-21 编辑：wendy
-
[] BBC双语新闻讲解附字幕:蓝月亮钻石以创纪录拍卖
1970-01-01 编辑：
-
[2015年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:蓝月亮钻石以创纪录拍卖
一枚非常罕见的，重量超过12克拉的蓝月钻石在日内瓦以4850万美元的价格拍卖成功。苏富比拍卖行表示，这是宝石在拍卖会上拍下的创纪录的价格。2015-11-16 编辑：qihui
-
[童话镇] 美剧《童话镇》第227期:三周前的记录不见了
你是这世上最美的人艾玛 我有点事想和你...你想按章办事吗 那去申请搜查令吧我想正当地解决这件事 西德尼有时候为了正当的理由做点坏事也没关系吧2016-07-07 编辑：wendy
-
[2016年福克斯新闻] 福克斯新闻:博尔特继续创造奇迹
9秒81，这不是他的最快纪录，但博尔特却连续三届奥运会蝉联100米冠军。他也成为了奥运史上第一个实现百米三连冠的选手。美国选手加特林起步领先，但与其他选手一样在最后50米败下阵来，最终获得银牌。2016-08-17 编辑：wendy
12
