-
[夏说英语新闻晨读] 夏说英语新闻晨读(MP3+文本) 第132期:戴尔收购案补刀
An American judge ruled that the buyout in 2013 of Dell by Michael Dell and Silver Lake was 22% below the fair value.2016-10-14 编辑：sophie
-
[经济新闻] 光大集团牵头 欲收购利物浦俱乐部
根据媒体报道，由一家中国投资公司领导的财团有意收购利物浦足球俱乐部的股份。2016-08-28 编辑：max
-
[科技新闻] 梅耶尔或因雅虎被收购获4400万美元离职补偿金
在威瑞森电信完成对雅虎这一曾经的互联网巨头收购之后，如果雅虎首席执行官玛丽莎·梅耶尔离职，那么她将获得高达4400万美元的离职补偿金。2016-09-18 编辑：max
-
[职场双语] 美国社交媒体巨头推特准备出售自己 待价而沽
据美国商业新闻频道CNBC报道，一直深陷收购谣言的推特现在真的要被收购了2016-09-30 编辑：max
-
[经济新闻] 收购生变数 先正达股价下跌
先正达(Syngenta)的股价昨日下跌最多达9%，有迹象表明中国化工(ChemChina)对这家瑞士农业综合企业发起的440亿美元收购可能被拖入漫长的欧盟(EU)反垄断调查。2016-10-26 编辑：shaun
-
[2016年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:SABMiller同意被百威英博收购 印度学生考上好大学难
位于伦敦的啤酒酿造巨头SABMiller经股东同意，批准对手百威英博对其的收购，这笔交易价值一千亿美元。2016-11-07 编辑：lily
-
[2016年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:21世纪福克斯提出收购天空电视
默多克家族控制的媒体巨头21世纪福克斯公司非正式提出接管欧洲最大的付费电视运营商天空。2016-12-13 编辑：kim
-
[2016年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):全球最大信息泄露事件 雅虎超10亿用户信息遭窃
没有人想创造这种纪录。雅虎科技公司本周宣布，他们遭遇了可能是有史以来最大规模的黑客攻击。2016-12-28 编辑：aimee
-
[经济新闻] 蚂蚁金服8.8亿美元收购美国汇款服务公司速汇金
电子商务巨头阿里巴巴的数字支付部门蚂蚁金服日前以8.80亿美元（折合7亿英镑）的价格收购了美国的速汇金。2017-02-13 编辑：max
-
[职场双语] 万达10亿美元收购金球奖制作公司交易被终止
据美国金球奖颁奖典礼制作公司的母公司日前表示，中国大连万达集团已经撤销了出资10亿美元的竞购2017-03-21 编辑：max
-
[经济新闻] 美寻求阻止中资企业收购西屋
唯一拥有大量核工程业务的美国公司是通用电气(General Electric)——这些业务是由一家与日立(Hitachi)组建的合资企业完成的——但其技术与西屋的技术不同。2017-04-11 编辑：alice
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):蚂蚁金服出资12亿收购速汇金公司
中国蚂蚁金服公司正加紧收购美国速汇金国际公司（MoneyGram International）。速汇金是全球第二大汇款业务公司，仅次于西联国际汇款公司。2017-04-27 编辑：clover
-
[林超伦实战口译练习笔记] 林超伦实战口译练习笔记(MP3+中英字幕) 第119期:收购其他产品领域贸易公司
During the 1980's separate trading identities were created. 80年代，建立了不同的贸易品牌。2017-05-17 编辑：clover
-
[2017年上半年AP News] AP News一分钟新闻:亚马逊收购生鲜超市全食
亚马逊出人意料地收购全食，将在线销售巨头和以有机天然食品著称的生鲜连锁店连接起来。2017-06-19 编辑：kim
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:默多克收购天空公司还需等待 英国监管部门将进一步审核
传媒大亨鲁伯特·默多克及其儿子正在了解丑闻的代价。英国政府为默多克家族价值115亿美元的收购案设置了严重的障碍。2017-09-14 编辑：aimee
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:AT&T收购时代华纳受阻 美国司法部要求先卖了CNN
目前CNN处于一场大规模反垄断争端的中心，而联邦政府也牵扯在这场争端中。AT&T想收购CNN的母公司时代华纳。2017-11-10 编辑：aimee
-
[经济学人财经系列] 经济学人:支付:收购者被收购(1)
An American payments firm goes online and buys British.一家美国支付公司在线购买英国货。2017-11-13 编辑：clover
-
[经济学人财经系列] 经济学人:支付:收购者被收购(2)
An American payments firm goes online and buys British.一家美国支付公司在线购买英国货。2017-11-14 编辑：clover
-
[财经商界] 每日新闻一分钟: 强强联合 迪士尼宣布收购福克斯
华特迪士尼公司在周三证实，他们已同意以全股票方式收购21世纪福克斯公司，2017-12-20 编辑：villa
-
[财经商界] 每日新闻一分钟: 美政府否决蚂蚁金服收购速汇金的请求
周二，美国政府专门小组以国家安全顾虑为由，否决了蚂蚁金服收购速汇金国际有限公司的请求。2018-01-09 编辑：villa
